Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
United Nations Collaborative Programme
Vertaling van "United Nations Collaborative Programme" in Frans
programme UN-REDD
programme ONU-REDD
The United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries (UN-REDD Programme) is a collaboration between the Food and Agriculture Organization of the United Nations, UNDP and the United Nations Environment Programme.
Le programme UN-REDD de réduction des émissions de carbone forestier est mené en collaboration avec l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE).
The partnership will draw on the knowledge and expertise of the Facility Management Team of the Forest Carbon Partnership Facility and the United Nations Collaborative Programme secretariat for the provision of secretariat services for the partnership.
Ce partenariat fera fond sur les connaissances et les compétences spécialisées de l'équipe de gestion du Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestier et du secrétariat technique du Programme UN-REDD pour assurer des services de secrétariat.
With Norway as the major donor, the United Nations Collaborative Programme will have a portfolio of $35 million and will aim to generate the requisite transfer flow of resources to significantly reduce global emissions from deforestation and forest degradation.
Avec la Norvège comme principal donateur, ce programme conjoint disposera d'un portefeuille de 35 millions de dollars et visera à produire le transfert des ressources nécessaires pour réduire sensiblement les émissions mondiales causées par le déboisement et la dégradation des forêts.
The United Nations Collaborative Programme Policy Board is made up of representatives from partner countries, donors to its multi-partner trust fund, civil society, indigenous peoples and FAO, UNDP and UNEP.
Le Conseil d'orientation du Programme de collaboration est composé de représentants des pays partenaires, des donateurs au fonds d'affectation spéciale pluripartenaires, de la société civile, des peuples autochtones, de la FAO, du PNUD et du PNUE.
FAO is assisting countries to prepare their REDD strategies through the United Nations Collaborative Programme on REDD in developing countries, UN-REDD.
La FAO aide les pays à préparer des stratégies REDD dans le cadre de son programme d'assistance aux pays en développement, UN-REDD.
Cuts in emissions from rainforest preservation must be institutionalized - as stipulated under the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries - funded and included in the new treaty.
Les réductions d'émissions par la préservation des forêts ombrophiles doivent être institutionnalisées - comme le stipule le Fonds de partenariat pour la réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts dans les pays en développement - financées et incluses dans le nouveau traité.
However, some new elements also appear relating, inter alia, to mechanisms recently implemented or under discussion, such as the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries (UN-REDD).
Cependant, quelques éléments nouveaux apparaissent également, concernant notamment des mécanismes récemment mis en place ou en cours d'examen, dont l'initiative relative à la réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts dans les pays en développement (programme REDD).
A representative of the organization made oral and written statements at the third to sixth meetings of the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries.
Un représentant de l'organisation a fait des déclarations orales et écrites à la troisième réunion jusqu'à la sixième réunion du Conseil d'orientation du programme des Nations Unies sur la réduction des émissions liées à la déforestation et à la dégradation des forêts.
In addition, the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries (UN-REDD) is actively supporting REDD in several countries using part of the aforementioned committed financial resources.
En outre, le Programme ONU-REDD de réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts dans les pays en développement (Programme UN-REDD) soutient activement le mécanisme REDD dans plusieurs pays bénéficiant des ressources financières susmentionnées.
Transparency International participated in the regional consultation between indigenous peoples organizations from Asia and the Pacific and the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Bangkok in October 2009
Transparency International a participé à la consultation régionale entre les organisations des peuples autochtones d'Asie et du Pacifique et le Programme conjoint des Nations Unies sur la réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts à Bangkok en octobre 2009.
Lastly, the Special Rapporteur notes that the Government is willing to take advantage of the opportunities presented by the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries (UN-REDD), which offers compensation for forest conservation.
Enfin, le Rapporteur spécial note la volonté du Gouvernement de tirer profit des possibilités offertes par le mécanisme de réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts (REDD) récompensant la conservation des forêts.
Zambia was an African pilot country for the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries.
La Zambie est un pays africain pilote pour le Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestier des Nations Unies.
United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and forest Degradation in Developing Countries programme ONU-REDD
Programme de collaboration des Nations Unies sur la réduction des émissions liées à la déforestation et à la dégradation des forêts dans les pays en développement
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 68 ms.
