We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The present upgrade method enhances the upgrade efficiency and simultaneously reduces the time that the terminal is unavailable.
Le présent procédé de mise à niveau améliore l'efficacité de la mise à niveau tout en réduisant le temps où le terminal est indisponible.
Provides users with three update options, allowing users selecting the most appropriate upgrade method according to their requirements.
Ajout de trois options de mise à jour qui permettent à l'utilisateur de sélectionner la méthode de mise à niveau la plus appropriée, selon ses besoins.
This product is convenient for customer to upgrade by themselves, so please contact with local retailer for the latest software information and upgrade method
Ce produit est pratique pour le client à mettre à niveau par lui-même, donc s'il vous plaît contacter le détaillant local pour la dernière information sur le logiciel et la méthode de mise à niveau
With the automatic upgrade method, you just have no excuse to forget or postpone your upgrades.
Avec la méthode de mise à jour automatique, plus d'excuse pour oublier les mises à jour ou les remettre à plus tard.
If not, then the upgrade tool has an issue with your configuration, and you should use the manual upgrade method, which is now deprecated and takes longer, but which may help in your situation.
Si ce n'est pas le cas, alors l'outil de mise à jour automatique fonctionne mal avec votre pouvez utiliser la méthode de mise à jour manuelle, qui est normalement déconseillée et prend beaucoup plus de temps, mais qui peut marcher dans votre situation.
system upgrade method, upgrade system and monitoring entity
The present invention provides a mobile terminal software upgrade method, system, mobile terminal and server thereof which relates to wireless communication technology.
La présente invention concerne un procédé de mise à niveau de logiciel de terminal mobile, un système, un terminal mobile et un serveur connexe, dans le cadre des technologies de communications sans fil.
a software upgrade system, main-board, backup-board, and software upgrade method
système et procédé de mise à niveau de logiciel, carte principale et carte de secours
a set top box version upgrade method is disclosed in the present invention, wherein the method comprises the following steps
l'invention concerne un procédé de mise à niveau de version de décodeur, qui comprend les étapes suivantes
A distributed databases upgrade method, an upgrade processing device and an upgrade controlling device are provided.
La présente invention concerne un procédé de mise à niveau de bases de données distribuées, un dispositif de traitement de mise à niveau et un dispositif de commande de mise à niveau.
If an automatic upgrade makes you queasy, you can also use the manual upgrade method (but it takes a lot more time).
Si le fait de faire une mise à jour automatique vous rend mal à l'aise, vous pouvez également suivre la méthode de mise à jour manuelle (mais elle prend bien plus de temps).
Depending on the upgrade method, it may need to be manually installed after upgrading to Mageia 6.
Selon la méthode de mise à niveau, il se peut qu'il soit nécessaire de l'installer manuellement après la mise à niveau vers Mageia 6.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.