Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Use Change

Vertaling van "Use Change" in Frans

changement d'affectation m

changement d'utilisation m

changement d'usage m

changements dans l'utilisation

changement de l'utilisation

modification de l'utilisation

changements de l'utilisation

changements d'occupation

changements dans l'affectation

changement dans l'utilisation

évolution de l'utilisation

The Land Use, Land Use Change and Forestry (LULUCF) sector, of which forest management is an important part, has been internationally recognized as an important element of emission reduction frameworks.

Le secteur de l'affectation des terres, du changement d'affectation des terres et de la foresterie (ATCATF), dont la gestion forestière constitue une partie importante, a été reconnu à l'échelle internationale comme un élément important des cadres de réduction des émissions.

On the other hand, clarity has emerged on the treatment of Land Use, Land Use Change and Forestry (LULUCF) and harvested wood products within the climate-change regime.

D'autre part, les questions d'utilisation des terres, changement d'affectation des terres et la foresterie (UTCATF), et les produits ligneux récoltés dans le régime de changement climatique deviennent plus évidentes.

Scenarios for future land use change.

Des scénarios de changement d'utilisation des sols.

[top] Some Stage 1 Findings Land Use Change and Infrastructure:

[haut] Quelques constatations de l'étape 1 Changements d'utilisation du sol et infrastructure :

The risks concerning the possible reversibility of the accumulated carbon stores are principally linked to land use change.

Les risques concernant une réversibilité possible des stocks de carbone accumulés sont liés principalement au changement d'usage des terres.

Emissions and absorptions from Land Use, Land Use Change and Forestry (LULUCF) are at present a net sink, but one that is gradually decreasing.

Les émissions et absorptions liées à l'utilisation des terres, au changement d'affectation des terres et de la foresterie (UTCATF) représentent actuellement un puits net, mais la tendance s'inverse progressivement.

Scope of the 2009 Climate and Energy package (including international aviation emissions and excluding Land Use, Land Use Change and Forestry)

Champ d'application du paquet législatif de 2009 sur l'énergie et le changement climatique (y compris les émissions générées par le trafic aérien international mais à l'exclusion de l'utilisation des terres, du changement d'affectation des terres et de la foresterie)

Absorption of CO2 by the category "Land Use, Land Use Change and Forestry" amounted to 7,5 mln. tons CO2 equ, that resulted the net emissions in 2006 as 241,9 mln tons of CO2 equivalent.

L'absorption de CO2 par le secteur «Utilisation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie» s'est établie à 7,5 millions de tonnes éq CO2, et de ce fait les émissions nettes en 2006 ont atteint 241,9 millions de tonnes éq CO2.

Land Use Change is resulting in rapid loss of forests and excessive fragmentation: Deforestation in Cote d'Ivoire case study

Les changements d'affectation des terres entraînent une dégradation rapide des forêts et une fragmentation excessive: étude du cas de la Côte d'Ivoire

However, there is a need for substantive discussion of the IPCC Special Report on Land Use, Land Use Change and Forestry.

Toutefois, il est nécessaire d'examiner de manière approfondie le rapport spécial du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) concernant l'affectation des terres, le changement d'affectation des terres et les forêts.

The IPCC Good Practice Guidance for Land Use, Land Use Change and Forestry (LULUCF) should also be taken into account in these consultations, where relevant.

Le Guide GIEC des bonnes pratiques pour l'utilisation des terres, le changement d'affectation des terres et la foresterie devrait également être pris en compte dans ces consultations, s'il y a lieu.

The Council notes that the IPCC Special Report on Land Use, Land Use Change and Forestry provides information relevant to decision-making.

Le Conseil note que le rapport spécial du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) concernant l'affectation des terres, le changement d'affectation des terres et les forêts fournit des informations importantes pour la prise de décision.