Vertaling van "V-FLEX" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the V-FLEX utilises previously unallocated reserve funds, it represents additional financing for these highly vulnerable countries.
Le V-FLEX constitue une source de financement additionnelle pour ces pays hautement vulnérables, car il utilise des fonds de réserve non encore alloués.
Extending both the duration and budget for V-FLEX might therefore be desirable[xvi].
Une extension à la fois de la durée et du budget de V-FLEX serait ainsi souhaitable.
The V-FLEX instrument works pre-emptively, based on forecasts of fiscal losses and other vulnerability criteria, helping to ease the impact rather than acting after the damage is done.
Le mécanisme V-FLEX intervient de manière préventive, en se fondant sur les pertes budgétaires prévues et sur d'autres critères de mesure de la vulnérabilité, contribuant ainsi à atténuer les effets de la crise, au lieu d'agir lorsque la situation est devenue critique.
260 million were allocated for the V-FLEX in 2009 with a similar level of support anticipated for 2010.
260 millions d'euros ont été alloués au titre du V-FLEX en 2009, avec un niveau similaire d'aide prévu pour 2010.
Grants under V-FLEX come from non-earmarked reserves somewhat kept for such circumstances.
Les dons au titre de V-FLEX proviennent des réserves non-fléchées du FED et d'une certaine manière, prévues pour de telles circonstances.
The V-FLEX mechanism is a short-term instrument which provided for EUR 500 million over two years (2009-2010).
Le mécanisme FLEX relatif à la vulnérabilité constitue un instrument à court terme, doté de 500 millions € sur une période de deux ans (2009-2010).
Indeed, without denying the importance of this mechanism for the beneficiary countries, V-FLEX remains, in terms of budget, a small facility that leaves out many ACP countries.
Sans nier l'importance de ce mécanisme pour les pays bénéficiaires, V-FLEX reste une initiative modeste qui laisse de côté un grand nombre de pays ACP.
In this respect, the efforts initiated by the EC to help ACP countries monitor the performance of the international response to the crisis[xviii] (V-FLEX included) should be further encouraged.
Ainsi, les efforts initiés par la CE pour aider les pays ACP à surveiller l'impact de la réponse internationale à la crise (y compris V-FLEX) doivent être encouragés.
For more information please contact ITRS, exclusive distributor of V-FLEX at for pricing and availability and for a list of all our products and services visit our new website.
Pour plus d'informations, veuillez contacter ITRS, distributeur exclusif de V-FLEX à l'adresse pour les prix et la disponibilité et pour une liste de tous nos produits et services, visitez notre nouveau site Web.
V-FLEX offers a indefectible and long lasting repair, which will extend the casing life cycle of your RADIAL tires, creating less waste and lowering your consumer carbon footprint.
V-FLEX offre une réparation indéfectible et durable, ce qui prolongera la durée de vie de la carcasse de vos pneus RADIAL, générera moins de déchets et réduira votre empreinte carbone.
In its place the EU provides assistance through its "Vulnerability Flex" mechanism (V-FLEX), aimed at helping developing countries most affected by the global economic crisis.
À leur place, l'UE utilise le mécanisme FLEX relatif à la vulnérabilité (V-FLEX), qui vise à aider les pays en développement les plus touchés par la crise économique mondiale.
V-FLEX Radial Cable Replacement System is lightweight, easy to instal and comes in a plethora of sizes, from small to larger repair areas than ever before.
Le système de remplacement de câble radial V-FLEX est léger, facile à installer et proposé dans une multitude de tailles, des zones de réparation les plus grandes aux plus grandes.
The Vulnerability FLEX (V-FLEX), launched by the European Union in 2009, has helped between 40 million and 80 million people in developing countries at risk of absolute poverty because of the global economic crisis.
Lancé par l'Union européenne en 2009, le mécanisme FLEX relatif à la vulnérabilité (V-FLEX) a aidé entre 40 et 80 millions de personnes dans les pays en développement que la crise économique mondiale menaçait de pauvreté absolue.