Examples with "VCL framework" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The VCL framework maintains a high level of source compatibility between versions which means one can upgrade existing source code easily in most cases to a newer Delphi version
Le logiciel intégré VCL assure un haut niveau de compatibilité entre les versions, offrant ainsi une mise à jour d'un code source vers une nouvelle
Create a native Windows control using the VCL framework.
Créez un contrôle Windows natif à l'aide du framework VCL.
Bluetooth Framework VCL Personal is a communication library that can be used for getting in touch between mobile phones and computers.
Framework VCL Personal est une librairie de communication qui peut être utilisée pour la communication entre les téléphones portables et les ordinateurs.
Bluetooth(R) Framework VCL Developer assists you efficiently with managing your PhoneBook.
Bluetooth(R) Framework VCL Developer vous assiste efficacement dans la gestion de votre PhoneBook.
Bluetooth(R) Framework VCL Personal has a complete and very intuitive interface, in it you will find the options to make all the connections you desire.
Bluetooth(R) Framework VCL Personal bénéficie d'une interface complète et très intuitive, sur elle vous trouverez les options pour faire toutes les connexions voulues.
The Delphi products all ship with a large framework called VCL (Visual Component Library) including most of its source code.
Les logiciels Delphi disposent tous d'un logiciel intégré appelé VCL (Visual Component Library ou Bibliothèque de Composants Visuels) qui contient la plupart de leur code source.
With Bluetooth(R) Framework VCL Developer, you can be helped with carrying out...
Grâce à Bluetooth(R) Framework VCL Developer, vous pouvez avoir de l'aide pour vous...
If you have a device capable of supporting the most popular wireless connections (Bluetooth and infrared) and you wish it to communicate with your PC by means of this technology, you must download and install now Bluetooth(R) Framework VCL Personal.
Si vous bénéficiez d'un dispositif capable de supporter les connexions sans fil les plus célèbres (Bluethooth et infrarouge) et que vous voulez communiquer avec votre PC à travers cette technologie, il faut télécharger et installer maintenant Bluetooth(R) Framework VCL Personal.
If you have a device capable of supporting the most popular wireless connections (Bluetooth and infrared) and you wish it to communicate with your PC by means of this technology, you must download and install now Bluetooth(R) Framework VCL Personal.
Date à jour: JUL-03-2013 Si vous vous voulez communiquer avec votre PC à travers cette technologie, il faut télécharger et installer maintenant Bluetooth(R) Framework VCL Personal.
The incompatibility is caused by framework differences between FireMonkey (FMX) and VCL.
L'incompatibilité est due aux différences de framework entre FireMonkey (FMX) et la VCL.
If you are writing a custom component, you may use the cross-platform RTL messaging system regardless of the framework that your component uses, FireMonkey or VCL.
Si vous écrivez un composant personnalisé, vous pouvez utiliser le système de messagerie RTL multiplate-forme indépendamment du framework que votre composant utilise, FireMonkey ou VCL.
For example, Sencha Ext JS will provide a powerful Web Framework for Embarcadero's RAD Studio to complement our native frameworks, including VCL for Windows and FMX for Mobile.
Sencha Ext JS fournira notamment un puissant framework Web à Embarcadero RAD Studio qui complétera nos environnements natifs tels que VCL pour Windows et FMX pour Mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.