Vertaling van "VIPs during" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The seminar was opened with a special training package which aimed at the preparation of protection services for the work with VIPs during EURO 2012.
Le séminaire a inauguré un module de formation visant à préparer des services de sécurité au travail auprès des VIP pendant EURO 2012.
With its small, candle-lit dining room, this Yorkville joint attracts a lengthy roster of VIPs during the festival each year (past TIFF patrons include Blake Lively, Johnny Depp and Dustin Hoffman).
Avec sa petite salle à manger et son éclairage à la bougie, ce bistro de Yorkville attire chaque année une longue liste de VIP pendant le festival (Blake Lively, Johnny Depp et Dustin Hoffman y sont d'ailleurs déjà allés).
Protocol (P2) is tasked with organising and coordinating visits by high-profile guests and welcoming them and is responsible for the security of these VIPs during their time in Belgium.
Le Protocole (P2) s'occupe d'une part de l'organisation, de la coordination et de l'accueil de visiteurs étrangers de premier plan et, d'autre part, de la sécurité de ces VIP durant leur séjour en Belgique.
Licensed in France, Intelligent Protection International Limited provides personal Bodyguards in Cannes and the French Riviera to ensure the Close Protection of VIPs during their visit.
Accrédité en France, Intelligent Protection International Limited fournit des gardes du corps à Cannes et sur la Côte d'Azur pour assurer la protection rapprochée de VIP durant leur visite.
These individuals were treated like VIPs during the applicant experience.
The children are welcomed as VIPs during a special evening organized especially for them by the park staff who happily volunteer every year.
Les enfants sont reçus en VIP au cours d'une soirée organisée tout spécialement pour eux et bénévolement par les employés du parc.
Number of attendees skyrocketed till 620 including official foreign office delegation, politics and VIPs during the opening ceremony.
On a même dénombré plus de 620 présents si l'on tient compte des délégations diplomatiques et des personnalités invitées le jour de la cérémonie d'ouverture.
This CD is on sale at the hotel for 250 rupees but is also distributed to journalists, trade partners and VIPs during their visits and stays at the hotel.
Ce CD est en vente à l'hôtel au prix de 250 roupies mais est aussi remis aux journalistes, VIPs et partenaires trade lors de leur séjour et visites à l'hôtel.
EXCLUSIVITY Make your guests feel like VIPs during the entire journey with exclusive services at the airport, such as private check-in desks, and on board.
Faites que vos clients se sentent privilégiés pendant tout le voyage avec des services exclusifs à l'aéroport comme les comptoirs privés, mais également à bord à l'instar de cadeaux de bienvenu sur leur siège.
Rather, the role of CSIS is to provide advice to Government about threats to VIPs during their stay in Canada.
Le rôle propre du Service est plutôt d'informer le gouvernement des menaces qui pèsent sur les dignitaires de passage au Canada.
Hyundai Motor's Santa Fe, Tucson, and H-1 (Starex) will transport players, match officials and VIPs during the tournament
Des Hyundai Tucson, Santa Fe et H-1 transporteront les joueurs, les officiels et les VIP à l'occasion du tournoi.
Assisted the General Logistics Manager in organizing the stay of VIPs during the Cannes Film Festival 2014 and 2015
A assisté la Directrice logistique dans l'organisation et la gestion de séjours de VIPs dans le cadre du Festival de Cannes 2014
Mariah Carey, Whitney Houston and Justin Timberlake will be entertaining the VIPs during the flight.
Selon la Pravda, Mariah, Whitney Houston et Justin Timberlake seraient du voyage pour distraire ces magnats durant le voyage.