Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Variable-value
Vertaling van "Variable-value" in Frans
à valeur variable
variable-valeur
These are variable-value points, as mentioned.
Ce sont des points à valeur variable, comme mentionné.
Points from airline rewards programs are usually variable-value points.
Les points de transporteurs aériens sont habituellement à valeur variable.
You always have to do the math: these are variable-value points!
Il faut toujours faire le calcul: ce sont des points à valeur variable!
So you cannot get outsized unlimited value like you could with variable-value points, but it's a lot simpler.
Tu ne peux donc pas obtenir de valeur démesurée illimitée comme avec les points à valeur variable, mais c'est beaucoup plus simple.
With variable-value points, you need to be more flexible to get the most value.
Avec des points à valeur variable, tu dois être plus flexible pour obtenir le plus de valeur.
That's the beauty (and complexity) of variable-value points.
C'est la beauté (et la complexité) des points à valeur variable.
It's a common beginner mistake and it's normal since most people simply don't understand the concept of variable-value points.
C'est une erreur de débutant courante et c'est normal puisque la plupart des gens ne comprennent tout simplement pas le concept de points à valeur variable.
Thankfully, hotel points are a lot simpler, meaning it's a good way to start with the more rewarding variable-value points with fewer complexities.
Heureusement, les points hôteliers sont pas mal plus simples, un bon moyen de commencer dans les points à valeur variable plus payants, avec moins de complications.
Speaking of good uses, this one is specific to variable-value points, but just to be clear: using your points well is very important.
En parlant de bonnes utilisations, celle-ci est spécifique aux points à valeur variable, mais pour être clair: bien utiliser tes points est très important.
For the exact same amount of variable-value points, you can save either $200 or $1,000 depending on how you use them.
Pour le même nombre exact de points à valeur variable, tu peux économiser 200$ ou 1000$ selon la façon dont tu les utilises.
Yes, that is the very basic rule of variable-value points: sometimes it's a good redemption, sometimes it's not and you should just pay with cash.
Oui, c'est vraiment la règle de base des points à valeur variable: parfois c'est une bonne utilisation, parfois ce ne l'est pas et tu dois simplement payer en argent.
If you've learned the basics of variable-value points, you know that you can certainly get way more than 1.07¢ per point in value, so it can be a great deal in some instances (see below).
Si tu as appris les bases des points à valeur variable, tu sais que tu peux certainement obtenir une valeur de bien plus que 1,07¢ par point, donc ça peut être un bon deal dans certains cas (voir ci-dessous).
That's obviously subjective (like for all variable-value points) but like all our valuations, it's a fair number that is as close as possible as what an average traveler can get.
C'est évidemment subjectif (comme pour tous points à valeur variable) mais comme toutes nos valorisations, c'est un chiffre équitable et général, pour le plus de voyageurs possibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Variable-value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 45 ms.
