Vertaling van "WAP-enabled" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In other words, if your favorite website is not WAP-enabled, you probably will not be able to access it through your cell phone.
En d'autres termes, si votre site préféré n'est pas compatible WAP, vous ne pourrez probablement pas y accéder depuis votre cellulaire.
What this means is that in order to get information from a website, the site must have a WAP-enabled server, and the server must be programmed to extract the website content that can be displayed on the miniature cell phone screen.
Cela veut dire que pour obtenir une information d'un site, il doit avoir un serveur compatible WAP et le serveur doit être programmé pour extraire du site le contenu qui peut être affiché sur l'écran miniature du téléphone portable.
network authentication by using a wap-enabled mobile phone
This has the advantage that WAP-enabled devices include components which are used in public key/private key cryptographic systems as a part of their standard communication functions.
L'invention offre l'avantage que les dispositifs à fonctionnalité WAP comprennent des composants qui sont utilisés dans les systèmes cryptographiques à clé publique/clé privée et qui font partie de leurs fonctions de communication classiques.
an existing communications device, such as a WAP-enabled mobile phone or other device, can be used as an authentication token
d'utiliser un dispositif de communication existant, tel qu'un téléphone mobile ou un autre dispositif à fonctionnalité WAP, comme jeton d'authentification
An emulator simply lets you view the contents of your WML files as they would be seen on the screen of a WAP-enabled device.
Un émulateur vous permet d'afficher simplement le contenu de vos fichiers WML comme ils seraient visibles sur l'écran d'un appareil compatible WAP.
Furthermore, use of the WAP specification to access web content requires the use of WAP gateways, which translate the WAP-enabled website content into a format which the end-user can access.
De plus, l'utilisation de spécifications WAP pour avoir accès à la toile nécessite l'utilisation de portails WAP, qui traduisent le contenu du site compatible WAP en un format que l'utilisateur de bout de chaîne peut lire.
This enables consumer access to the internet via WAP-enabled mobile phones, smartphones or PCs using the phone as a modem.
Cela permet l'accès à Internet des consommateurs via les téléphones mobiles compatibles WAP, smartphones ou ordinateurs utilisant le téléphone comme un modem.
When the time comes to develop a real (commercial) WAP site, you will need to do a lot more testing, first with other SDKs/emulators and then with all the WAP-enabled devices you plan to support.
Lorsque vient le temps de développer un véritable site WAP (commercial), vous aurez besoin de faire beaucoup plus de tests, d'abord avec d'autres SDKs / émulateurs puis avec tous les périphériques compatibles WAP que vous prévoyez de soutenir.
WAP (Wireless Application Protocol) provides access to websites that are specially designed for WAP-enabled mobile phones.
Le protocole d'application sans fil (WAP) permet d'accéder facilement aux sites Web spécialement conçus pour les téléphones mobiles compatible WAP.
This has the advantage that WAP-enabled devices include components which are used in public key/private key cryptographic systems as a part of their standard communication functions.
Ledit dispositif activé par WAP comprend des composants utilisés comme partie de fonctions de communications normalisées dans des systèmes cryptographiques à clé publique/clé privée.
The user may be alerted/warned or restricted from accessing some banking services through his/her WAP-enabled mobile device if the bank server determines that end-to-end security is not available.
L'utilisateur peut être alerté/averti ou restreint d'accéder à certains services bancaires par l'intermédiaire de son dispositif mobile adapté au WAP si le serveur de la banque détermine que la sécurité de bout en bout n'est pas disponible.
a WAP-enabled internet site is hosted on a server and is synchronised with the broadcast programme.