Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WAPIS
Vertaling van "WAPIS" in Frans
WAPIS
SIPAO
WAPIS-SIPAO
In response to these threats, the European Union and INTERPOL launched the WAPIS programme in September 2012 in order to create a system of police databases, linked at national, regional and global level.
Face à ces menaces, l'Union européenne et INTERPOL ont lancé le programme WAPIS en septembre 2012 dans le but de mettre en place un système de bases de données de police reliées aux niveaux national, régional et mondial.
WAPIS Facilitating the collection, centralisation, management, sharing and analysis of police information in West Africa
WAPIS Facilite la collecte, la centralisation, la gestion, le partage et l'analyse des données policières en Afrique de l'Ouest.
In addition to the WAPIS office, national coordination offices have been established in each of the pilot countries in order to prepare and facilitate the establishment of national criminal data bases and the future regional criminal information sharing platform.
Outre le bureau du SIPAO, des bureaux nationaux de coordination ont été créés dans chaque pays pilote afin de préparer et de faciliter la mise en place de bases de données criminelles nationales ainsi que la future plateforme régionale d'échange d'informations criminelles.
"INTERPOL is fully committed to contributing this next chapter in West Africa's fight against transnational crime through the WAPIS programme," concluded Mr Stock.
« INTERPOL est pleinement résolu à contribuer à ce prochain chapitre de la lutte de l'Afrique de l'Ouest contre la criminalité transnationale grâce au programme SIPAO », a conclu M. Stock.
A Union financed programme, introduced by Interpol, WAPIS, has led to the creation of an intelligence system in the countries of West Africa for increased knowledge of movement, notably that of the traffickers.
Un programme financé par l'Union et mis en place par Interpol, Wapis, a permis la création d'un système d'information dans les pays d'Afrique de l'Ouest pour avoir une connaissance accrue des déplacements des trafiquants notamment.
Funded by the European Union and implemented by INTERPOL in collaboration with ECOWAS, the WAPIS Programme aims to create a national and regional infrastructure for police information exchange in West African countries.
Financé par l'Union européenne et mis en œuvre par INTERPOL en collaboration avec la CEDEAO, le programme SIPAO vise à créer une infrastructure nationale et régionale aux fins de l'échange d'informations de police entre les pays d'Afrique de l'Ouest.
Following a yearlong assessment and planning phase, implementation of the WAPIS project is now under way in five pilot countries (Benin, Ghana, Mali, Mauritania and Niger) and at ECOWAS.
Après une phase d'évaluation et de planification d'un an, la mise en œuvre du projet SIPAO est désormais en cours dans cinq pays pilotes (le Bénin, le Ghana, le Mali, la Mauritanie et le Niger) ainsi qu'à la CEDEAO.
The West African Police Information System (WAPIS) project aims to facilitate the collection, centralization, management, sharing and analysis of police information at national level across West Africa.
Le Système d'Information Policière d'Afrique de l'Ouest (WAPIS) consiste à faciliter la collecte, la centralisation, la gestion, le partage et l'analyse des données policières au niveau national en Afrique de l'Ouest.
Plans for the West African Police Information System (WAPIS) being developed with INTERPOL and funded by the EU were also discussed during the high-level meeting.
Le Système d'information de la Police d'Afrique de l'Ouest (West African Police Information System, WAPIS), mis en place avec l'aide d'INTERPOL et le soutien financier de l'UE, a également été évoqué durant cette conférence à haut niveau.
In this respect, INTERPOL and the European Commission launched the INTERPOL West African Police Information System (WAPIS) programme in 2012 to establish a common police information system in Western Africa.
À cet égard, INTERPOL et la Commission européenne ont lancé le programme WAPIS (Système d'information policière des pays d'Afrique de l'Ouest) en 2012, pour mettre en place un système d'information policière commun en Afrique de l'Ouest.
The West African Police Information System (WAPIS), developed by INTERPOL is an EU-funded project initiated during Belgium's presidency of the Council of the European Union in 2010.
Le Système d'information policière des pays d'Afrique de l'Ouest (WAPIS), mis au point par INTERPOL, est un projet financé par l'UE lancé en 2010, pendant la présidence belge du Conseil de l'Union européenne.
The ECOWAS initiative is being implemented throughout West Africa by the INTERPOL General Secretariat, through its WAPIS office in Abidjan.
L'initiative de la CEDEAO est mise en œuvre à travers toute l'Afrique de l'Ouest par le Secrétariat général d'INTERPOL depuis son bureau SIPAO à Abidjan.
NIAMEY, Niger - Niger has become the first country to sign a Ministerial decree for the creation of a National Committee in support of INTERPOL's West African Police Information System (WAPIS) programme.
NIAMEY (Niger) - Le Niger est devenu le premier pays à signer un décret ministériel portant création d'un Comité national de soutien au programme WAPIS d'INTERPOL (Système d'information policière des pays d'Afrique de l'Ouest).
Synoniemen voor WAPIS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 30 ms.
