In addition, limited identity testing is generally performed on each WCB.
En plus, des épreuves limitées d'identité sont effectuées sur chaque BCT.
A newly prepared WCB should be appropriately qualified by characterisation and testing.
Une BCT fraîchement préparée doit être adéquatement qualifiée en termes de caractérisation et de contrôles effectués.
The WCB has retained its own assessing and accounting systems.
La WCB a conservé ses propres systèmes d'évaluation et de comptabilité.
The transaction is also subject to the approval of WCB shareholders.
La transaction est également assujettie à l'approbation des actionnaires de WCB.
These programs were sponsored by the WCB.
Ces programmes ont été parrainés par la WCB.
It is the latter that feeds the anticyclonic branch of the WCB.
C'est cette dernière qui alimente la branche anticyclonique de la WCB.
WCB's decision may not be contested.
La décision de WCB ne pourra pas être contestée.
He filed a claim with the WCB.
Il a déposé une demande auprès de la WCB.
The aforementioned processing is consequently necessary for the legitimate interests pursued by WCB.
Les traitements susmentionnés sont donc nécessaires aux fins des intérêts légitimes poursuivis par WCB.
He also assists senior management with strategic and long-term planning at the WCB.
Il aide également la haute direction à préparer ses plans stratégiques et à long terme au WCB.
The WCB has produced other publications as well as safety-related videos.
La WCB a également produit d'autres publications ainsi que des vidéos traitant de sécurité.
The outflow of the WCB and its mid-level convection feed are then studied.
Le flux de sortie de la WCB et son alimentation par la convection à mi-niveau sont ensuite étudiés.
The WCB ascent region is first studied.
La région d'ascendance de la WCB est d'abord étudiée.