Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WFSD
Vertaling van "WFSD" in Frans
FMSD
Debate on the future of the WFSD process et conclusions
Débat sur l'avenir du FMSD et conclusions
They deserve further consideration in light of the experience and knowledge of the various stakeholders of the WFSD in their geographic, cultural and social diversity.
Elles méritent d'être approfondies à la lumière des expériences et des connaissances des différentes parties prenantes du FMSD dans leur diversité géographique, culturelle et sociale.
On this list, individuals and organizations can participate in the structuring of the 4th WFSD by proposing activities or topics or by getting involved in communication, logistic and political aspects of the process.
Sur cette liste, tout un chacun a la possibilité de participer à la structuration du 4e FMSD en proposant des activités ou des thématiques, ou en collaborant aux aspects logistiques, communicationnels et politiques du processus.
As we used to say: "The WFSD will be built and fed by the proposals and activities initiated by committed actors."
Comme nous avons l'habitude de le dire : Le FMSD se construit et est nourri par les propositions et les activités des acteurs qui s'y engagent.
You will find below the program of the 3rd WFSD.
Activités Ceci est le programme du 3e FMSD.
In Tunis, WFSD organizers, thanks to their several preparatory missions, have been able to lean on the direction of the host faculty (FSHST), its teachers and its students.
À Tunis, les organisateurs du FMSD, notamment grâce aux différentes missions préparatoires, ont pu s'appuyer sur la direction, le personnel, les enseignants et les étudiants de l'établissement-hôte, la Faculté des sciences humaines et sociales de Tunis.
The first edition of the WFSD in Belém (Brazil), in 2009, was the one of mutual learning between actors with different cultural and political origins.
La 1ère édition du FMSD à Belém (Brésil), en 2009, a été celle de l'apprentissage mutuel entre des acteurs aux origines culturelles et politiques diverses.
Forum Mondial Forum on Science and Democracy (WFSD) is the result of an initiative launched in 2007 as an answer to the lack of political dialogue between scientific institutions and social actors on contemporary stakes concerning the relations between science and society at a global level.
Restitutions Forum Mondial Sciences et Démocratie (FMSD) est le résultat d'une initiative lancée en 2007 en réponse au manque avéré de dialogue politique entre les institutions scientifiques et les acteurs sociaux sur les enjeux contemporains des rapports entre les sciences et nos sociétés au niveau international.
For the International of the WFSD and the organization of the 3rd WFSD,
Pour le Secrétariat international du FMSD et l'organisation du 3e FMSD,
3rd WFSD: some quantitative and qualitative elements
Éléments quantitatifs et qualitatifs relatifs à la 3e édition du FMSD
With nearly five hundred participants, from around twenty countries, the WFSD keeps "growing".
Avec près de 500 participants venus d'une vingtaine de pays, le FMSD poursuit son déploiement.
We will seize this opportunity to improve the "frame" of the two first editions of the WFSD.
Aussi, nous profiterons de cette opportunité pour dépasser le cadre des deux premières éditions.
This solution seems relevant as it serves a growth of reflexions and proposals from the WFSD.
Cette solution nous semble appropriée pour permettre une « montée en régime » des réflexions et des propositions émanant du FMSD.
Synoniemen voor WFSD in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 23 ms.
