Wait here, I'll come back in a sec with your receipt.
Wait here until I get back with the train tickets.
Attends ici jusqu'au moment où je reviens avec les billets de train.
Wait here, darling, I'll ask in the pub.
Wait here a minute, I will buy the tickets.
Reste ici une minute, je vais acheter les billets.
Wait here, girls, while I push this rack away.
Wait here, I'll go and get the sealant.
Tu m'attends là, je vais chercher la silicone, j'arrive.
Wait here, unless you want to see how the sausage gets made.
Wait here while I talk to the manager and clear things up.
Attends ici le temps que je parle au responsable et que je clarifie la situation.
And I am going to bring them sha-a-a-a-me! Wait here.
Wait here, until the situation calms down.
Wait here, we will go up the hill together.
Wait here, or I'll have to call security.
Wait here, I should go talk to the band.
Attendez ici, je vais parler au groupe.