Watched a lot more than I played, I guess.
J'ai plus souvent regardé que joué.
I thought you'd... Watched them all.
Je pensais que t'avais tout regardé.
Watched on by his ghosts, a boy starts to unravel.
Surveillé par ses fantômes, un garçon commence à s'effondrer.
Watched by the inner Witness's moveless peace.
Surveillée par l'immuable paix du Témoin intérieur.
Watched as she seemed to whisper something into her ear.
Regardé comme elle semblait murmurer quelque chose à l'oreille.
Watched this all winter, happy to get it in the sale.
Regardé cela tout l'hiver, heureux de l'obtenir dans la vente.
Watched the videos and it was as simple as shown.
Regardé les vidéos et il était aussi simple, comme illustré.
Watched by the crowding giants of the wood.
Regardé par le peuple des géants de la jungle.
Watched by millions of people from around the world.
Regardé par des millions de spectateurs du monde entier.
Watched till the last embers burned away.
Regardé jusqu'à ce que les dernières braises brûlent.
Watched and deleted, by the way.
Regardé et effacé, d'ailleurs.
Watched by closed eyes, mute faces of the Unborn,
Regardé par les yeux clos et les visages muets du Non-né,
Watched Lee try to ride Noah's motorcycle.
Regardé Lee essayer de faire de la moto.