Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Watchmen

Geflecteerde vorm van watchman

Vertaling van "Watchmen" in Frans

NEW

gardiens sentinelles veilleurs gardes

vigiles

surveillants

hommes de garde

Watchmen

guetteurs

And although only the welcoming Watchmen remain, to act as guides and guardians, that history seems incredibly close as we walk the long rows of poles and house sites.

Et bien qu'il n'en reste que les accueillants gardiens, leur histoire est furieusement présente quand on arpente les longues rangées de mâts et de vestiges de maisons.

Their mission is to watch over humanity... but who is watching the Watchmen?

Leur mission est de protéger l'humanité... Mais qui veille sur ces gardiens ?

Chief James Hart's bronze sculpture The Three Watchmen installed outside the NGC

Installation de Trois sentinelles, une sculpture en bronze du chef James Hart, à l'extérieur du MBAC

Once laborers working in the wheat fields, these Watchmen completely forgot themselves after drinking contaminated water from the reservoir.

Autrefois ouvriers agricoles dans les champs de blé, ces veilleurs se sont complètement égarés après avoir bu de l'eau contaminée dans le réservoir.

Like "who watches the Watchmen?"

Genre "qui regarde les veilleurs ?"

The ancient Watchmen never stopped watching the sky for signs of lunar approach.

Les antiques Veilleurs guettaient dans le ciel les signes de l'approche lunaire.

Granulocytes - Watchmen serving with samurai determination.

Granulocytes - Gardiens servant avec la détermination des samouraïs.

Logo based on the general badge of Watchmen

Logo basé sur l'insigne générale des Veilleurs

It is quite possible, as these Watchmen were beings of great knowledge who have taught us everything.

C'est fort possible, car ces Veilleurs étaient des êtres de grand savoir qui nous ont tout appris.

It can accommodate the different types of ships used by the Watchmen, from the small corvette to the rescue ark.

Elle peut accueillir les différents types de vaisseaux utilisés par les Veilleurs, de la petite corvette jusqu'à l'arche de sauvetage.

Could it be that the Watchmen have crossed 'mortal' generations, like vampires did in the popular mythology?

Se pourrait-il que les Veilleurs aient traversé les générations mortelles à l'instar des vampires de la mythologie populaire ?

Happy Watchmen, who possessed what men were intentionally deprived of, an earthly life long enough so that each man and each woman, divine co-creators, have time to enjoy the fruit of their efforts.

Heureux Gardiens qui possèdent ce dont l'homme a été privé, une vie terrestre d'une longueur suffisante pour que chaque homme et chaque femme, co-créateurs divins, aient le temps de goûter aux fruits de leurs efforts.