Vertaling van "Web Workers" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is very easy to handle errors raised from your Web Workers.
Pour gérer les erreurs levées depuis votre Web Worker, rien de plus simple.
This type will be used to send some commands with parameters to our Web Workers.
Nous allons construire un objet de type WorkerMessage qui va nous servir à envoyer des commandes à notre Web Worker accompagnées d'un paramètre.
Web Workers serve as a browser debugging mechanism.
Les Web Workers sont un outil de débogage du navigateur.
Indeed, the Web Workers and the main page are communicating via messages.
En effet, la manière de communiquer entre le Worker et la page principale se fait via l'utilisation de messages.
Web Workers provide a simple means for web content to run scripts in background threads.
Les Web Workers fournissent un moyen simple d'exécuter des scripts dans des threads en arrière-plan d'un contenu web.
As Web Workers will be executed on separated threads, you need to host their code into separated files from the main page.
Comme les Web Workers vont être exécutés sur des threads séparés, il faut que leur code soit hébergé dans un fichier séparé de la page principale.
Web Workers makes it possible to run a script operation in background thread separate from the main execution thread of a web application.
Les Web Workers sont un méchanisme grâce auquel les instructions d'un script peuvent être exécutés dans un thread en arrière-plan séparé du thread d'exécution principal d'une application web.
For the sake of demonstration, the example is based on the third bullet point, just without using Web Workers for readability (and, let's be honest, writeability).
Pour les besoins de la démonstration, l'exemple est basé sur le troisième point, sans l'utilisation des Web Workers par soucis de lecture (et, soyons honnête, pour faciliter l'écriture).
No change from Web Workers.
Pas de changement depuis Web Workers.
Web Workers are used to define heavy load clojure functions.
Les Web Workers sont utilisés pour définir des fonctions « heavy load clojure ».
When you browse the web looking for sample usages of the Web Workers, you always find the same kind of demos: intensive mathematical/scientific computation.
Lorsque l'on parcours la toile à la recherche d'exemples pertinents sur l'utilisation des Web Workers, on tombe toujours sur la même chose : des démonstrations de calculs mathématiques réellement intensifs gérés par les web workers.
Web Workers makes it possible to run a script operation in background thread separate from the main execution thread of a web application.
Les Web Workers fournissent un moyen simple d'exécuter des scripts dans des threads en arrière-plan d'un contenu web.
Moreover, if you switch to the video game world, you can think about pushing the AI or physics engines to the Web Workers.
Par ailleurs, dans le domaine du jeu vidéo, on peut envisager de basculer le moteur d'IA ou le moteur physique vers des web workers.