We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Previous data were entered into a database with a Web interface and respondents were invited to amend the data associated with their sites - or, if there was no pre-existing entry, to complete the survey.
Les données précédemment recueillies ont été intégrées à une base de données possédant une interface web et les répondants étaient invités à ajuster les données correspondant à leur établissement - ou, en l'absence de données préexistantes, à répondre à l'enquête.
Quick set up with WC9500 Web interface and comprehensive monitoring information
Installation rapide grâce à l'interface web et surveillance complète
It is one of the largest photo and video sharing sites allowing its members to upload personal photos and videos into albums via the Webshots Desktop or Web interface and share them.
C'est l'un des plus grands sites de partage de photos et de vidéos permettant à ses membres d'envoyer des photos et des vidéos personnelles dans des albums via le Bureau de Photos d'Internet ou l'interface Internet et de les partager.
Device and data point information is provided by the Web interface and shown on the display via symbols and in text format.
Les informations sur les équipements et sur les données sont affichées dans les interfaces Web et affichées également sur l'écran via des symboles et du texte.
Enhanced Web interface and better browser compliance.
Amélioration de l'interface Web et une meilleure compatibilité avec les navigateurs.
Our mobile apps, our Web interface and desktop app for offline provide total user flexibility.
Nos applications mobiles conjuguées à notre interface Web et à notre application bureau destinée à l'usage en mode déconnecté offrent une grande souplesse aux utilisateurs.
Device and data point information is provided by the Web interface and shown on the display via symbols and in text format.
Les informations liées à l'équipement et aux données sont fournies par l'interface Web et affichées sur le petit écran via des symboles et du texte.
As the Web interface and IT infrastructure become increasingly crucial factors in the success of any enterprise business, measuring performance takes on a new importance as well.
Au fur et à mesure que l'interface Web et l'infrastructure informatique deviennent des éléments primordiaux dans la réussite d'une entreprise, la mesure des performances gagne également en importance.
Technorati seems a little buggy: sometimes the ranking is mentioned, sometimes it isn't, but by using the Web interface and the API, I was able to obtain an indication of the ranking for most of the sites I was looking at.
Technorati semble un peu buggé: le rang est parfois mentionné, parfois pas, mais en utilisant à la fois l'interface Web et l'API, j'ai réussi à avoir une indication de rang pour la plupart d'entre eux.
The library can search Voilà through the Web interface and identify which libraries hold the item.
La bibliothèque peut faire une recherche dans Voilà au moyen de l'interface Web et déterminer les bibliothèques dans lesquelles se trouve la ressource.
In case of disasters, the appropriate persons can be alarmed in different ways: e-mail, SMS, Web interface and SNMP.
En cas d'urgence, les personnes concernées peuvent être alertées de différentes manières: courriel, sms, interface web et SNMP.
The pass code can be entered via a Web interface and delivered over the Internet via third-party network operators while never being exposed to intermediaries.
Le code de passage peut être introduit via une interface Web et expédié par l'Internet via les opérateurs d'un réseau tiers sans jamais être exposé aux intermédiaires.
Privy Council Office is committed to accept correspondence and requests for congratulatory messages through the Web interface and respond, as appropriate, via the same means or through other channels like the regular mail or telephone.
Le Bureau du Conseil privé s'engage à accepter la correspondance et les demandes de messages de félicitations au moyen de l'interface Web et de répondre, le cas échéant, par le même moyen ou par d'autres voies comme le téléphone ou le courrier normal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.