Vertaling van "Well... Now" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well... Now that I think about it, it might not be the worst idea.
Maintenant que j'y pense, c'est peut-être une bonne idée.
Well... Now you're special to me.
Well... Now you've come to mention it...
Maintenant que vous le mentionnez...
Well... Now we must go in and greet the rest of our friends.
Il faut maintenant aller saluer les autres invités.
Well... Now I know why he insisted on being on that vessel with you.
Maintenant, je sais pourquoi il a insisté pour être avec vous dans le canot.
Well... Now that we had a chance to talk about our feelings,
Maintenant qu'on a parlé de sentiments,
Well... Now that we got the consecrated ground,
Maintenant qu'on a le sol sacré,
Well... Now that you've seen my best,
Maintenant que tu as vu le meilleur produit de ma boutique,
Well... Now I don't understand.
Maintenant je ne comprends pas.
Well... Now that you're sober,
Maintenant que vous êtes sobre,
Well... Now we're back to where we were. Yes?
Maintenant, nous voilà revenus là où nous étions.
Well... Now, we are the Neanderthal.
Maintenant, le Néandertal, c'est nous.
Well... now it's one set all.
Maintenant, c'est un set partout.