Wheeler himself has been a reluctant bandleader outside the recording studio.
Wheeler lui-même n'aime guère diriger un orchestre en dehors des studios.
She was afraid and only Wheeler managed to get through her defenses.
Elle a peur et seul Wheeler réussi à passer à travers ses défenses.
And he certainly wouldn't have let Wheeler get that close.
Et il n'aurait pas laissé Wheeler s'approcher si près.
Wheeler, looks like I might get set up with your mom.
Wheeler, on dirait que je pourrais sortir avec votre mère.
The friend is suspended, and Wheeler has to go, too.
Son amie est suspendue, Wheeler doit s'en aller aussi.
For Wheeler, music and drama were as important as designing buildings.
Pour Wheeler, la musique et le théâtre comptaient autant que l'architecture.
I can't believe I forgot to factor in the whole Wheeler family.
Je ne peux pas croire que j'ai oublié l'élément famille Wheeler.
Mr. Wheeler gave strict instructions not to open the gate.
M. Wheeler nous a strictement défendu d'ouvrir le portail.
If you want to examine the merchandise Wheeler, do it out front.
Si vous voulez examiner la marchandise, Wheeler, faites-le devant.
Wheeler would have to know he wasn't going very far.
Wheeler devait savoir qu'il n'allait pas très loin.
So Wheeler rooting for a kid that he signed when...
Et Wheeler qui encourage celui qu'il a mis sous contrat...
Abby Wheeler was your dad's girlfriend in high school.
Abby Wheeler était la petite amie de votre père au lycée.
Courtney Wheeler is the most annoying girl in my grade.
Courtney Wheeler est la fille la plus chiante de ma classe.