Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
When reading the script
Examples with "When reading the script" and their translation in Frans
When reading the script, I wondered if we could afford it.
En lisant le script, je me suis demandé si on pouvait y arriver.
When reading the script, Fahrenheit 451 seemed to me like one of those films.
J'ai réalisé après avoir fait la lecture du script que Fahrenheit 451 semblait être un de ces films.
But that contrast struck me when reading the script and I wanted to emphasize it.
Ce contraste m'a frappé en lisant le script et j'ai voulu le souligner.
Andere resultaten
When I was reading the script, I was wondering who this girl was, whether she was perverse or just lost.
Quand je lisais le script, je me demandais si Anna était perverse ou simplement perdue.
Mr President, I wish to begin by complimenting Mrs Cresson on containing her laughter when she was reading the script.
Monsieur le Président, je souhaiterais féliciter Mme Cresson pour avoir résisté à l'envie de rire à la lecture du texte.
That was a pretty big moment for me when I was reading the script and said
C'était un moment fort pour moi, quand j'ai lu le scénario, je me suis dit
I could've ended it here, but I had this funny idea when I was reading the script about doing this interesting thing with the camera, where I was pulling back further and further and further away from him,
J'aurais pu l'arrêter là, mais j'ai eu une idée amusante en lisant le scénario: j'ai imaginé ce plan intéressant où je m'éloigne de plus en plus de lui,
This may occur in an import statement, in a call to the built-in functions exec() or eval(), or when reading the initial script or standard input (also interactively).
Cela peut se produire dans une instruction import, dans un appel aux fonctions natives exec() ou eval(), ou lors de la lecture du script initial ou de l'entrée standard (également de manière interactive).
While reading the script, I came up with the storyline.
Pendant que je lisais le script, j'ai trouvé une histoire.
After reading the script, the music director suggests a dark, minimalist soundscape.
Après avoir lu le scénario, le directeur musical propose une ambiance sonore sombre et minimaliste.
Well, he keeps reading the script you've written.
Disons, il n'arrête pas de lire ton scénario.
Investors were eager to underwrite the film project after reading the script.
Les investisseurs étaient impatients de financer le projet de film après avoir lu le scénario.
When you finish signing, we'll start reading the script.
Quand vous aurez signé, on va étudier le script.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36483. Exact: 3. Verstreken tijd: 358 ms.
