Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
While such a
Vertaling van "While such a" in Frans
bien qu'une telle
alors qu'une telle
alors qu'un tel
même si un tel
Bien qu'un tel
Même si une telle
bien que cette
Bien que cet
While such a distinction is, in itself, a poor design, we are somewhat stuck with it.
Bien qu'une telle distinction est en soi peu importante, nous sommes un peu contraints avec elle.
While such a policy is expensive, I believe it would make it far easier for economies to re-start once lockdowns end.
Bien qu'une telle politique soit onéreuse, je crois que cela aiderait beaucoup les économies à redémarrer une fois la paralysée terminée.
While such a thought should have been obvious, it takes a little while to come to me.
Alors qu'une telle pensée aurait dû s'avérer évidente, celle-ci a mis un peu de temps à émerger dans mon esprit.
While such a decision depended on - thought - of salvation eternal or even sentences of a hell that did would not.
Alors qu'une telle décision dépendait - croyait-on - du salut éternel ou bien les peines d'un enfer qui n'en finirait pas.
While such a forum exists within the printing and paper industries, the packaging sector remains without one.
Alors qu'un tel forum existe dans l'imprimerie et l'industrie du papier, il est absent du secteur de l'emballage.
While such a mechanism is being worked out, we must pay greater attention to the human and social costs of the crisis.
Alors qu'un tel mécanisme est en cours d'élaboration, nous devons nous pencher avec attention sur les coûts humains et sociaux de la crise.
While such a correlation appeared to exist in many countries, it would be useful to consider other studies on this particular aspect.
Bien qu'une telle corrélation semble exister dans de nombreux pays, il serait bon d'examiner d'autres études sur ce point particulier.
While such a society would not be perfect or entirely free from evil, it would at least approach the stabilization of maturity.
Alors qu'une telle société ne serait ni parfaite ni entièrement dégagée du mal, au moins elle s'approcherait de la stabilisation de la maturité.
While such a plurality of approaches may at first indicate a cultural context exceeding the very notion of medium, a closer look reveals layers of nostalgia.
Bien qu'une telle pluralité des approches peut d'abord représenter un contexte culturel qui va au-delà de la notion de média, un regard plus attentif révèle une nostalgie certaine.
While such a wizardly capsule does not exist, real, quality, effective and potentially life-changing vitamin supplement brands exist.
Bien qu'une telle capsule magique n'existe pas, il existe de vraies marques de suppléments vitaminiques de qualité, efficaces et susceptibles de changer votre vie.
While such a protection is important to protect yourself from data loss due to hardware failure, it does not provide historical data.
Bien qu'une telle protection est importante afin de vous protéger contre la perte de données suite à une défaillance matérielle, elle ne fournit pas un historique des données.
While such a progression is necessary in terms of arriving at a practical clinical resolution, the model is more appropriately understood in terms of a dynamic series of feedback loops.
Bien qu'une telle progression soit nécessaire pour arriver à une résolution clinique pratique, le modèle sera mieux compris lorsqu'on y réfère en termes de série dynamique de boucles de rétroaction.
While such a course of action is certainly not precluded, as a practical matter, it will not always be possible to do so, depending on the particular circumstances.
Bien qu'une telle démarche ne soit assurément pas interdite, en pratique, elle ne sera pas toujours possible en fonction des circonstances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor While such a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 254 ms.
