Amenities: Butler service; Two phone lines; Wireless internet; Wide-screen LCD TV and DVD; Fully stocked mini-bar.
commodités: service de majordome; deux lignes téléphoniques; Internet sans fil; téléviseur à écran large LCD et DVD; mini-bar bien approvisionné.
It does not use the full screen area of the wide-screen display.
La totalité de la surface de l'écran large n'est pas utilisée.
Wide-screen television services could be offered in either analogue or digital format.
Les services de télévision à écran large pouvaient être assurés soit en mode analogique, soit en mode numérique.
The main salon has a 42' Wide-screen TV in a custom raised panel cabinet with a lift.
Le salon principal dispose d'une télévision à écran large de 42 pieds dans une armoire à panneaux surélevés personnalisée avec ascenseur.
Wide-screen 16:9 aspect ratio is ideal for film viewing.
Rapport d'image grand écran de 16:9 idéal pour regarder des films.
Wide-screen Digital Colour Video Camera
Wide-screen displays are becoming fashionable for lap-top personal computers, now that DVD drives are a standard feature, according to a recent report in the US trade press.
D'après un rapport récent paru dans la presse professionnelle américaine, les systèmes d'affichage à écran large deviennent à la mode pour les ordinateurs personnels portables étant donné que les lecteurs DVD sont désormais proposés en série.
Wide-screen TV penetration grew 28% between the third quarter of 2001 and third quarter 2002, with DVD penetration growing by around 25%.
La pénétration de la télévision à écran large a progressé de 28 % entre le troisième trimestre 2001 et le troisième trimestre 2002, la pénétration du DVD gagnant quant à elle près de 25 %.
Wide-screen and flat-screen TV sets and DVDs set the pace for home entertainment.
DVD et téléviseurs à écran large et plat assurent le divertissement à domicile.
Wide-screen television may have now started in 13 Member States, but it is still in its infancy in many of them.
Certes, la télévision à écran large est déjà présente dans 13 États membres, mais dans bien des cas, elle en est encore aux balbutiements.
Wide-screen television and DVD - discussed below - are the flagship products for Home Cinema currently.
La télévision à écran large et le DVD - abordés ci-dessous - sont actuellement les produits phares du cinéma à domicile.
There are two types of wide-screen aspect ratio information.
Il existe deux types d'informations sur le rapport d'aspect grand écran.
It includes a wide-screen TV, safe, minibar and a bathroom with toiletries.
Elle comprend un coffre-fort, un minibar et une télévision à grand écran.