Examples with "Windows and opensource Linux" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system consists of a centralised database engine, capable of working on both Windows and opensource Linux operating system platforms, in which the museum catalogues are stored.
Celui-ci est constitué d'un moteur centralisé de bases de données à même d'opérer aussi bien sur une plate-forme de système d'exploitation Windows que Linux, où les catalogues des musées sont enregistrés.
Andere resultaten
The ball suddenly shot toward the window and almost shattered it.
Le ballon a soudain foncé sur la fenêtre et l'a presque brisée.
The sun shines through the car window and gently warms my hands.
Le soleil traverse la fenêtre de voiture et réchauffe doucement mes mains.
The ball crashed into the shop window and knocked several items over.
Le ballon a percuté la vitrine du magasin et a fait tomber plusieurs objets.
They found an earwig stuck between the window and the curtain.
Ils ont découvert un pince-oreille coincé entre la fenêtre et le rideau.
Her built house features large windows and a spacious garage on the side.
Sa maison édifiée comporte de grandes fenêtres et un garage spacieux sur le côté.
The rioters were hungry for blood, smashing windows and shouting for revenge.
Les émeutiers, assoiffés de sang, brisaient des vitrines en hurlant leur vengeance.
Dust blew in through the window and got right into the open drawers.
La poussière est entrée par la fenêtre, jusque dans les tiroirs ouverts.
You can stick your arm out the window and feel the falling rain.
Tu peux tendre le bras par la fenêtre et sentir la pluie qui tombe.
He sketched a row of buildings with narrow windows and yellowish gray roofs.
Il esquissa un dessin d'immeubles aux fenêtres étroites et aux toits gris jaunâtre.
A tiny raindrop slid down the window and left a shiny trail behind.
Une petite goutte de pluie glissa sur la vitre et laissa une trace brillante.
They finally arrested the destroyer responsible for the smashed windows and burned-out cars.
On a enfin arrêté le dévastateur responsable des vitres brisées et des voitures brûlées.
This basement bedroom is unhealthy, with no windows and no proper ventilation.
Cette chambre au sous-sol est malsaine, sans fenêtre ni ventilation correcte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.