You worked for somebody in the past.
You worked for these companies - every one on your list.
You worked at that hotel, where the murders took place.
You worked for the Company, and you did your job.
You worked all weekend; you must be completely exhausted by now.
Tu as travaillé tout le week-end, tu dois être complètement épuisé maintenant.
You worked your tail off on this project; you deserve some real recognition.
Tu as travaillé d'arrache-pied sur ce projet ; tu mérites une vraie reconnaissance.
You worked as an assistant for five years doing art direction.
Tu as travaillé comme assistante en faisant de la direction artistique.
You worked to support your brothers from a young age.
Tu as travaillé pour soutenir tes frères dès ton plus jeune âge.
You worked late into the night even on your birthday.
Tu as travaillé tard le soir, même le jour de ton anniversaire.
You worked long and hard to get to this moment.
Vous avez travaillé comme un forcené pour en arriver là.
You worked illegally, used a false social security number.
Tu as travaillé clandestinement, utilisé un faux numéro de sécurité sociale.
You worked too hard all year to sabotage them now.
Vous avez travaillé trop dur toute l'année de les saboter, maintenant.
You worked hard, even as a mother.
Vous avez travaillé dur, même en tant que mère.