We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu as
Vous avez
Tu dois
Il faut
Vous devez
You... you have this whole other life to look after.
You... you have the power to keep life hanging by a thread and I want to be your witness.
Tu as le pouvoir de garder la vie suspendue à un fil, et je veux être témoin de ce pouvoir.
You... you have a family to support, and you have a full-time job.
Tu as une famille et un emploi à temps plein.
You... you have to let it shine.
Tu dois les laisser briller.
You... you have to do this.
Tu dois le faire.
And Tati looks at me, and says, 'You have noticed this? You... you have noticed this?' as if it were something that could connect us.
Alors, Tati me regarde comme ça, et il dit: «Vous avez remarqué ça, vous avez remarqué ça? » Comme si c'était déjà le signe de quelque chose qui pouvait nous rapprocher l'un et de l'autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.