Examples with "a Java-enabled" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you visit a Java-enabled website, you are downloading and running applets.
Lorsque vous consultez un site web avec Java, vous téléchargez et exécutez des applets.
The majority of examples seemed to prefer server-side processing, which avoids the need of downloading special software, and which permits the use of a Java-enabled standard browser.
La majorité des exemples présentés semblaient indiquer une préférence pour le traitement «côté serveur», qui évite d'avoir à télécharger des logiciels spéciaux et permet d'utiliser un logiciel de navigation standard Java.
A user is thus required to have a Java-enabled Web browser to access and interactively edit content while on-line to the site.
Un utilisateur doit donc posséder un navigateur Web Java pour avoir accès au contenu pendant qu'il est en ligne et l'éditer de manière interactive.
You can choose our standard search, which searches every document on the site, or, if you have a Java-enabled browser, you may choose to use our advanced search tool which searches specific collections of information such as the Laws of Canada.
Vous pouvez choisir notre page de recherche qui explore chaque document du site, ou, si vous avez un navigateur Java, vous pouvez également choisir notre outil de recherche avancée qui recherche des collections précises de renseignements, comme les Lois du Canada.
You can either start an independent VNC viewer application on any operating system or connect using a Java-enabled Web browser.
Vous pouvez démarrer une application de visualisation VNC distincte sur n'importe quel système d'exploitation ou vous connecter à l'aide d'un navigateur Web Java.
Each computer must also have a Java-enabled Web browser installed and a valid IP address or DNS host name.
Chaque poste de travail doit disposer d'un navigateur Internet compatible Java et d'une adresse IP ou d'un nom d'hôte DNS valide.
Open Virtual Desktop delivers Linux and/or Windows-based applications to Windows and/or Linux desktops in a Java-enabled web browser.
L'Open Virtual Desktop est capable de délivrer des applications Linux à un environnement Windows par le biais du navigateur web.
an on-line editor operates as though embedded in a java-enabled web browser which enables a user to edit information in a word processor environment
un éditeur en ligne fonctionnant comme s'il était intégré dans un navigateur web java, ce qui permet à un utilisateur d'éditer des données dans un environnement de traitement de texte
In one embodiment, the present invention comprises an intelligent power node comprising a JAVA-enabled device and serial communication cable that provide a seamless open protocol and aggregation point to broadcast internet protocol communications.
Dans l'un de ses modes de réalisation, la présente invention comprend un nœud de contrôle d'énergie intelligent comprenant un dispositif optimisé JAVA et un câble de communication série qui fournissent un protocole ouvert et un point d'agrégation transparents à des communications IP en diffusion générale.
In order to access CANissue.ca, you must have a java-enabled browser.
Afin d'accéder au site canissue.ça, vous devez utiliser un navigateur Java.
the system provides both a browser client (running on a java-enabled browser) and a server client
le système comporte un client de navigateur (utilisant un navigateur reconnaissant java) et un client de serveur
Developed by Sun Microsystems, Inc., this powerful object-oriented programming language uses a Java-enabled web browser to run interactive applications.
Développé par Sun Microsystems, Inc., ce puissant langage de programmation orienté objet utilise un navigateur compatible Java pour exécuter le même type d'animations que Schockwave, ainsi que de nombreuses autres applications interactives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.