A network may include a network appliance that both provides one or more platform services and acts as a load balancer.
Un réseau peut comprendre un appareil de réseau qui, à la fois, fournit un ou plusieurs services de plate-forme et agit en tant qu'équilibreur de charge.
Client requests arrive at a load balancer that distributes traffic to http proxies.
Les requêtes des clients arrivent sur un load balancer qui répercutent le trafic sur des proxy http.
The load distribution is regulated by a load balancer.
Three new Public Cloud availability zones will also be launched in France. In addition, the Public Cloud solution will include a virtual router and a Load Balancer (Instance range), as well as a set of tools for monitoring resource usage and performance.
Trois nouvelles zones de disponibilités Cloud Public verront aussi le jour en France, tandis que l'offre Cloud Public intégrera un routeur virtuel et un répartiteur de charge (gamme Instance), ainsi qu'un ensemble d'outils de surveillance de la consommation et des performances.
Three days earlier, I went on the quest to set up a load balancer at a very low cost.
You have configured a Load Balancer for each module, namely Talend Data Stewardship and optionally Talend Dictionary Service.
Vous avez configuré un Load Balancer pour chaque module, à savoir Talend Data Stewardship.
Before you begin You have configured a Load Balancer for Talend Dictionary Service.
Vous avez configuré un Load Balancer pour chaque module, à savoir Talend Data Stewardship et, de manière facultative, Talend Dictionary Service.
A scenario optimized by the complementary use of a load balancer, which will allow retailers to distribute traffic between different equipment, significantly improves the capacity of the equipment.
Un scénario optimisé par l'utilisation complémentaire d'un répartiteur de charge, qui permet de distribuer le trafic entre différents équipements, améliorant sensiblement leur capacité globale.
Each time a network access is attempted using a given user ID, a load balancer assigns the session to one of the application servers.
Chaque fois qu'un accès à un réseau est tenté à l'aide d'un identifiant d'utilisateur donné, un répartiteur de charge attribue la session à l'un des serveurs d'application.
11.1.1 The rules associated with a load balancer
11.1.1 Les règles associées à un load balancer
In the Load Balancers list, specify whether a load balancer has to be used.
Dans la liste Load Balancer, déterminez si un Load Balancer doit être utilisé.
Let's go through a scenario that highlights a bit more of what a Load Balancer is and the value it can provide.
Prenons un scénario qui éclaire un peu plus ce qu'est un équilibreur de charge et l'intérêt qu'il représente.
To create a Load Balancer and its components via the Azure CLI, first sign in to your Azure account with Azure CLI, then follow the steps below
Pour créer un équilibreur de charge et ses composants via l'interface de ligne de commande Azure, connectez-vous d'abord à votre compte Azure avec Azure CLI, puis suivez les étapes ci-dessous