We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une base qui comprend
une base comprenant
There is also disclosed a method of applying a floor to a base which includes the manufacturing method.
La présente invention concerne également un procédé qui consiste à appliquer un plancher sur une base qui comprend le procédé de fabrication.
the container has a base which includes an end portion that remains substantially within the box or sleeve when in the fully extended position
le contenant a une base qui comprend une partie d'extrémité qui reste sensiblement à l'intérieur de la boîte ou manchon lorsqu'elle est dans la position entièrement étendue
A method is described for preparing a catalyst having one or more noble metals disposed in a relatively homogeneous distribution on a base which includes an inorganic refractory binder and a zeolite.
L'invention a pour objet un procédé de préparation d'un catalyseur comportant un ou plusieurs métaux nobles, répartis de manière relativement homogène, sur une base comprenant un liant réfractaire inorganique et un zéolite.
this invention relates to a blood sampling device wherein a blood sampling cannula and a delivery cannula extend at an obtuse angle to each other from a base which includes a transparent flashback chamber
l'invention concerne un dispositif de prélèvement du sang, dans lequel une canule de prélèvement du sang et une canule de distribution s'étendent en formant un angle obtus entre elles, à partir d'une base comprenant une chambre de retour transparente
a patient support surface supporting a patient during a medical procedure is supported by a base which includes telescopic members to move the patient support surface vertically
une surface de support de patient supportant un patient pendant le déroulement d'un acte médical est portée par une base qui comprend des éléments télescopiques destinés à déplacer verticalement la surface de support de patient
a hospital bed has a frame mounted on a base which includes castors
un lit d'hôpital présente un cadre monté sur une base comportant des roulettes
The fabric has a fine and dense weave of threads and is strengthened by a base which includes cotton.
Le tissu a un tissage fin et dense de fil renforcé avec une base de coton.
The kit includes a base which includes elongated upper and lower supports with aligned in a horizontally-oriented parallel arrangement with a hand-grippable connecting member perpendicularly oriented therebetween.
Ce kit comporte une base pourvue de supports inférieur et supérieur allongés alignés dans une disposition parallèle orientée horizontalement avec un élément de couplage préhensible manuellement orienté perpendiculairement.
the apparatus has a base which includes a leachate chamber for collecting liquid that strains from the composting mass during composting
l'appareil possède une base qui intègre une chambre à eaux de lessivage afin de recueillir les liquides qui s'écoulent de la masse à composter pendant le compostage
each jig stand has a workpiece connection means mounted on an adjustable stand. the stand is supported on a base which includes air-float means and electromagnetic means
chaque support de tour est doté de moyens de raccordement à une pièce à usiner, ces moyens étant fixés sur un support réglable reposant sur une base laquelle comprend des moyens de suspension pneumatique ainsi que des moyens électromagnétiques
the temperature of the sheet is raised using an oven having an oven cover which includes heating elements and a fan and having a base which includes two sets of upper and lower clamps for securing the sheet
la température de la feuille est élevée à l'aide d'un four doté d'un couvercle de four qui possède des éléments de chauffe et un ventilateur et d'une base qui comporte deux séries de pinces supérieures et inférieures pour fixer la feuille
the inventive panel comprises a base which includes a metal material layer and is provided, on the side of the outer surface thereof, with recesses which form the decorative element of the panel
le panneau de revêtement comprend une base contenant une couche en matériau métallique dans la base de laquelle on a réalisé des creux du côté extérieur, ces creux formant l'élément décoratif du panneau de revêtement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.