We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un poste frontière entre
un poste-frontière entre
In addition to extensive meetings in Freetown, the mission also visited Makeni in the North and, with the Foreign Minister, inaugurated a border post between Sierra Leone and Liberia.
En plus de longues réunions tenues à Freetown, la mission s'est également rendue à Makeni, dans le nord, et, avec la Ministre des affaires étrangères, a inauguré un poste frontière entre la Sierra Leone et le Libéria.
We will continue our efforts to help Haiti recover from the effects of recent hurricanes, to modernize a transportation corridor, and to complete the construction of a border post between Haiti and the Dominican Republic.
Nous poursuivrons nos efforts en vue d'aider Haïti à surmonter les conséquences liées aux passages des derniers ouragans et à moderniser un corridor de transport et à achever la construction d'un poste-frontière entre Haïti et la République Dominicaine.
The photo shows two police officers opening a border post between Denmark and Germany.
Sur la photo, deux officiers de police ouvrent un poste-frontière entre le Danemark et l'Allemagne.
Among the 34 found near Assamaka, a border post between Niger and Algeria, are five men, nine women and 20 children who "probably died of thirst, as is often the case," it was suggested.
"Ils sont probablement morts de soif, comme c'est souvent le cas, et ils ont été retrouvés près d'Assamaka", un poste frontalier entre le Niger et l'Algérie, a confié à l'AFP une source sécuritaire.
The small village was originally a border post between Poperinge and... More info
Le petit village était à l'origine un poste de frontière... Plus d'info Palace
In the statement, the Government added that the bodies were found near Assamakka, referring to a border post between Niger and Algeria.
Dans son communiqué, le gouvernement a ajouté que les corps avaient été localisés près d'Assamakka, seul point de passage officiel de la frontière entre les deux pays.
The small village was originally a border post between Poperinge and Steenvoorde in France and therefore lies amidst the beautiful landscape of the border region between Flanders and northern France.
Le petit village était à l'origine un poste de frontière entre Poperinge et Steenvoorde en France et se trouve donc au cœur du magnifique paysage de la région frontalière entre la Flandre et le nord de la France.
We will continue our efforts to help Haiti recover from the effects of recent hurricanes, to modernize a transportation corridor, and to complete the construction of a border post between Haiti and the Dominican Republic.
Nous poursuivrons nos efforts en vue d'aider Haïti à surmonter les conséquences liées aux passages des derniers ouragans et à moderniser un corridor de transport et à achever la construction d'un poste-frontière entre Haïti et la République Dominicaine.
We will continue our efforts to help Haiti recover from the effects of recent hurricanes, to modernize a transportation corridor, and to complete the construction of a border post between Haiti and the Dominican Republic.
Nous poursuivrons nos efforts en vue d'aider Haïti à surmonter les conséquences liées aux passages des derniers ouragans et à moderniser un corridor de transport et à achever la construction d'un poste-frontière entre Haïti et la République Dominicaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.