Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a broad work programme
Vertaling van "a broad work programme" in Frans
un vaste programme de travail
His delegation also acknowledged the Chairman's efforts to address all the proposed issues in his draft text, the multiplicity of which inevitably created a broad work programme.
La délégation reconnaissait aussi les efforts déployés par le Président pour couvrir dans le projet de texte toutes les questions proposées, dont la multiplicité aboutissait inévitablement à un vaste programme de travail.
Finally, with regard to electronic commerce, Chile firmly supported the idea that the General Council should prepare a broad work programme on electronic commerce so as to have a more thorough knowledge of its implications and effects in the various areas of trade.
Enfin, s'agissant du commerce électronique, il était résolument favorable à ce que le Conseil général établisse un vaste programme de travail à ce sujet afin que les Membres puissent mieux comprendre les conséquences et les effets de ce type d'échanges dans les différents domaines commerciaux.
During the preparations for the Doha Ministerial Conference, his delegation and other LDCs had insisted that any post-Doha programme of work should take into account their inability to participate effectively in a broad work programme.
Pendant la préparation de la Conférence ministérielle de Doha, la délégation tanzanienne et d'autres PMA avaient souligné que tout programme de travail d'après Doha devrait tenir compte du fait qu'ils étaient dans l'incapacité de participer effectivement à un vaste programme de travail.
At the Fourth Ministerial Conference at Doha, Ministers unanimously committed to participating in a broad work programme which should result in economic growth, the reduction of poverty and sustainable development for all people.
À la quatrième Conférence ministérielle, à Doha, les Ministres se sont unanimement engagés à participer à un vaste programme de travail, qui devrait déboucher pour tous les peuples sur la croissance économique, la réduction de la pauvreté et le développement durable.
Launched by Trade Ministers in Doha, Qatar last November, the DDA encompasses trade negotiations in seven areas and a broad work programme that will result in new trade rules for the 21st century.
Lancé par les Ministres du commerce à Doha, au Qatar, en novembre dernier, le Programme de Doha pour le développement prévoit des négociations commerciales dans sept domaines ainsi qu'un vaste programme de travail qui déboucheront sur de nouvelles règles commerciales pour le XXIe siècle.
Liechtenstein favours a broad work programme and therefore welcomes the incorporation of both, an expanded negotiating agenda and other important decisions and activities necessary to address the challenges facing the multilateral trading system.
Le Liechtenstein est favorable à un large programme de travail et se félicite par conséquent de l'incorporation d'un programme de négociation élargi comme d'autres décisions et activités importantes, indispensables pour relever les défis auxquels le système commercial multilatéral se trouve confronté.
The SEYCHELLES cautioned against the budgetary consequences of a broad work programme.
Le délégué des SEYCHELLES a mis en garde contre les conséquences budgétaires d'un programme de travail d'envergure.
The aim of the process should be to finalize the agenda for the Ministerial Conference and a broad work programme flowing from the agenda, to be proposed for consideration at the Ministerial Conference.
Le processus devrait avoir pour objet de mettre au point l'ordre du jour de la Conférence ministérielle et un programme de travail général découlant de l'ordre du jour, qui seraient soumis à l'examen des participants à la Conférence.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 64 ms.
