Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a captive breeding program
Vertaling van "a captive breeding program" in Frans
un programme d'élevage en captivité
un programme de reproduction en captivité
un projet d'élevage en captivité
Before starting a captive breeding program, you have to check what legal permits are required.
Avant de commencer un élevage en captivité, il faut vérifier les autorisations légales nécessaires.
Through a captive breeding program, a limited number of source animals are taken from large, wild populations and bred in captivity.
Dans le cadre de ce programme, un nombre limité de caribous sont retirés de grandes populations sauvages pour être élevés en captivité.
We're not talking here about endangered species that are on the verge of extinction unless we put them into a captive breeding program.
On ne parle pas ici des espèces en voie de disparition qui risquent de disparaître sans un programme d'élevage en captivité.
It appears fairly straightforward to raise them in captivity, but ultimate success of a captive breeding program is unknown.
L'espèce semble assez facile à élever en captivité, mais le succès final que connaîtrait un programme de reproduction en captivité est inconnu.
There are also several other technical hurdles to establishing a captive breeding program, the most important being a source of fish.
L'établissement d'un programme d'élevage en captivité soulèverait aussi plusieurs difficultés sur le plan technique, le plus important étant l'approvisionnement en poissons.
The second is to restore habitat conditions in the lake and reintroduce pure limnetics and benthics from a captive breeding program.
La deuxième option serait de rétablir les conditions de l'habitat dans le lac et d'y réintroduire des épinoches limnétiques et benthiques pures issues d'un programme d'élevage en captivité.
There were only 22 left in total and it was decided to capture the remaining wild condors and initiate a captive breeding program to save the species.
Il n'en restait plus que 22 et il a été décidé de capturer les derniers condors sauvages et de commencer un programme d'élevage en captivité pour sauver l'espèce.
possibly overwinter juveniles and establish a captive breeding program; and
garder éventuellement des juvéniles en captivité durant l'hiver et établir un programme d'élevage en captivité
Because that is almost the entire range of the South Caribbean ecotype, researchers have recommended a captive breeding program to preserve genetic diversity.
Comme la zone concernée correspond à l'ensemble de l'écotype du sud les zoologistes recommandent de mettre en place un programme de reproduction en captivité afin de préserver la diversité génétique de l'espèce.
These methods are also used in developing a captive breeding program for Atlantic salmon; determining the establishment of Marine Protected Areas for marine organisms; and to investigate the effects of population bottlenecks and extensive transplantation on genetic diversity in salmon.
Ces méthodes sont aussi utilisées pour établir un programme de reproduction en captivité du saumon atlantique, pour délimiter les zones de protection marine pour les organismes marins et pour examiner les effets des goulots d'étranglement démographiques et de la transplantation intensive sur la diversité génétique du saumon.
It may be necessary to capture Spotted Owls with the intent of developing a captive breeding program.
Il pourrait être nécessaire de capturer des Chouettes tachetées afin de mettre en place un programme d'élevage en captivité.
In 1973, swift foxes were brought from the U.S. for a captive breeding program, and reintroduction of the swift fox into the wild in Saskatchewan and southern Alberta began 10 years later.
En 1973, des renards véloces ont été transportés des États-Unis pour un programme d'élevage en captivité. La réintroduction de l'espèce à l'état sauvage en Saskatchewan et dans le sud de l'Alberta débuta 10 ans plus tard.
Soon a captive breeding program was set up, followed by reintroductions first in the United States, then in Mexico, and in Canada.
Un programme de reproduction en captivité a rapidement été mis en oeuvre, suivi d'initiatives de réintroduction, d'abord aux États-Unis puis au Mexique et enfin au Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 48 ms.
