We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une affaire aussi complexe
He also posed as a defender of an analysis of the work that goes beyond tinkering commonly encountered in this area where some superficial interviews are enough to define a case as complex as the work activity.
Il s'est aussi posé comme défenseur d'une analyse du travail qui dépasse les bricolages communément rencontrés en la matière où quelques entretiens superficiels suffisent à circonscrire une affaire aussi complexe que l'activité de travail.
In a case as complex as the one before us, it is difficult if not impossible for any appellate court to determine from the record whether what was not disclosed was material.
Dans une affaire aussi complexe que celle dont nous sommes saisis, il est difficile, voire impossible, pour une cour d'appel de déterminer, à partir du dossier, si les éléments non divulgués étaient substantiels.
Well, Karen, no disrespect to the CBI or the FBI, but it's not a good sign when a case as complex and important as this one is shuttled from agency to agency.
Karen, sauf le respect que je dois au CBI ou au FBI, ce n'est pas bon signe quand une affaire aussi complexe et importante que celle-ci passe d'agence en agence.
In a case as complex as Upland Cotton, the parties of necessity resort to non-WTO related sources to advance their positions.
Dans une affaire aussi complexe que celle du coton upland, les parties ont inévitablement recours à des sources sans lien avec l'OMC pour étayer leurs positions.
In addition, Colombia argues that it is not because a measure is not immediately able to resolve the problem, especially in a case as complex and persistent as this one, that the measure is
En outre, la Colombie fait valoir que ce n'est pas parce qu'une mesure ne permet pas de résoudre immédiatement le problème, en particulier dans un cas aussi complexe et persistant que le cas présent, que cette mesure
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.