We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une section d'arc circulaire
une section en arc de cercle
un segment en arc de cercle
normal to the groove includes a circular arc section
perpendiculaire à la rainure comporte une section d'arc circulaire
a fixed guide installed in a first structure body and having a circular arc section that has the same radius and the same center axis as the rotation guide pulley
un guidage fixe installé dans un premier corps de structure et ayant une section d'arc circulaire qui a le même rayon et le même axe central que la poulie de guidage de rotation
wherein a circular arc section
une section d'arc circulaire
A third plate section (31c) is interconnected with the right lower end of the first plate member (31) with a circular arc section (31e) located therebetween.
Une troisième section plate (31c) est interconnectée à l'extrémité inférieure droite du premier élément plat (31), une section d'arc circulaire (31e) étant placée entre ces éléments.
which is rounded and curved in the shape of a circular arc section between the pivot bearing parts
arrondie et courbée en forme de portion d'arc de cercle entre les parties de palier pivotant
to this end, the first arc guide has the form of a circular arc section surrounding the table only on one side.
a cette fin, le premier dispositif de guidage courbe présente la forme d'une section d'arc de cercle qui entoure la table seulement sur un côté.
a shoulder and a root of the boot have a circular arc section and a rectilinear section
un épaulement et une base du soufflet de protection présentent une section en arc de cercle et une section rectiligne
the construction reduces a load acting on a circular arc section of the binding part when the connecting sections are fitted to each other and improves the accuracy of the fitting.
la construction réduit une charge agissant sur une section en arc circulaire de la partie de liaison lorsque les sections de raccordement sont adaptées les unes aux autres et améliore la précision de l'adaptation.
the projections each have a circular arc section which extends in the radial direction of the tire and which has a circular shape in a cross-section thereof perpendicular to the radial direction of the tire
les saillies présentent chacune une partie en arc circulaire qui s'étend dans la direction radiale du bandage de roue et dont la section transversale perpendiculaire à la direction radiale du bandage de roue présente une forme circulaire
both have a circular arc section
ayant toutes deux une section en arc de cercle
this driving concept has the advantage of smoothly applying the force required for driving the drum in the area of a circular arc section of the circumference of the drum, so that the bearing and driving elements are less stressed
selon l'invention, le concept de commande présente l'avantage d'introduire une force ménageant l'entraînement du tambour dans la zone d'un segment en arc de cercle de la circonférence du tambour, entraînant une moindre sollicitation des éléments de roulement et de commande
At the junction of various folded regions one of the mutually coincident folded regions terminates in a circular arc section of about 45º to 90º and the other in an S-curve.
Au point de rencontre des différentes zones de pli, une des zones de pli qui arrivent l'une sur l'autre se termine en un segment en arc de cercle d'environ 45 à 90º et l'autre, en une courbe en S.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.