We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un courant de circulation
un courant circulaire
un courant circulant
A voltage differential may exist between the transformers, which may create a circulating current in the power system.
Une différence de tension peut exister entre les transformateurs et peut créer un courant de circulation dans le système électrique.
A capacitor (c) develops a circulating current that generates a magnetizing force in a core section associated with the reactor winding.
Un condensateur (c) developpe un courant de circulation qui génère une force de magnétisation dans une section de noyau associee a l'enroulement du reacteur.
to achieve this, each phase module has at least one inductance (lkr) and the regulating means are designed to regulate a circulating current that flows through the phase modules.
a cet effet, chaque module de phase présente au moins une inductance (lkr), sachant que les moyens de régulation sont conçus pour réguler un courant circulaire qui s'écoule via les modules de phase.
Therefore, a circulating current creates a magnet with a north and south pole.
a circulating current is formed in the transition region and/or the circulation chamber such that the particulate matter is contained in the circulation chamber by the circulating current.
un courant circulant s'établisse dans la zone de transition et/ou dans l'enceinte de circulation si bien que lesdits matériaux particulaires sont retenus dans l'enceinte de circulation par ledit courant circulant.
At the time of start, a circulating current flows between the rotor conductors with the voltage phase difference of 0º, so that the motor starts as an ordinary induction motor.
Lors de la mise en marche, un courant circulant passe entre les conducteurs de rotor avec un différence de phase de 0º, afin que le moteur soit mis en marche comme un moteur à induction normal.
Provided is a coil that can suppress an increase in the time taken for a coil winding process and an increase in facility costs while suppressing the generation of a circulating current.
La présente invention se rapporte à une bobine qui peut empêcher l'augmentation de la durée du procédé d'enroulement de la bobine et l'augmentation des coûts d'installation tout en empêchant la production d'un courant de circulation.
These connections can suppress the generation of a circulating current, and the constitution of ten poles and twelve slots can reduce the impedance of the motor, thereby to deter and suppress the loss torque in the brushless motor and to suppress the cogging.
Ces connections peuvent supprimer la génération d'un courant de circulation, et la structure à dix pôles et douze fentes peut réduire l'impédance du moteur, pour ainsi diminuer et supprimer la perte de coupe dans le moteur sans balai et supprimer le couple de crantage.
and controlling a low drop in voltage (VN) when a circulating current is less than a limiting current value (ilm) and limiting said circulating current and increasing a drop in voltage between said inputs/outputs
et conduisant en basse chute de tension (VN) lorsqu'un courant de circulation est inférieur à une valeur de limitation de courant (ilm), et limitant ledit courant de circulation en augmentant une chute de tension entre lesdites entrées/sorties
Point out the conditions to observe a circulating current in a circuit.
Ampere guessed that each atom of iron contained a circulating current, turning it into a small magnet, and that in an iron magnet all these atomic magnets were lined up in the same direction, allowing their magnetic forces to add up.
Ampère supposa que chaque atome de fer contenait un courant circulatoire, faisant de celui-ci un petit aimant, et que dans un aimant de fer, tous ces petits aimants atomiques étaient alignés dans la même direction, permettant à leur force atomique de s'additionner.
in the device, a passive electronic filter is arranged between the first and the second inductor as well as the first AC terminal for reducing harmonics in a circulating current.
dans le dispositif, un filtre électronique passif est disposé entre les première et seconde bobines d'induction ainsi que la première borne CA pour réduire des harmoniques dans un courant en circulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a circulating current in het Engels