Vertaling van "a clear and consistent framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un cadre clair et cohérent
The introduction of this bill represents an important opportunity to finally put into place a clear and consistent framework for the exercise of federal government jurisdiction over international crossings.
Ce projet de loi constitue une occasion importante de mettre finalement en place un cadre clair et cohérent pour permettre au gouvernement fédéral d'exercer sa compétence sur les ouvrages de franchissement internationaux.
Agreed codes of conduct for industries setting up in developing countries can be useful in providing a clear and consistent framework, giving confidence to all parties.
L'établissement de codes de conduite applicables aux entreprises qui s'implantent dans les pays en développement peut être utile en ce que cela constitue un cadre clair et cohérent de nature à mettre toutes les parties en confiance.
This measure will harmonize existing discontinuance rules, thereby providing entities with a clear and consistent framework of discontinuance rules across FI statutes.
Cette mesure aura pour effet d'harmoniser les règles courantes de cessation des activités, fournissant ainsi aux entités un cadre clair et cohérent pour toutes les lois régissant les institutions financières.
A clear and consistent framework for applying the precautionary approach would help Canadian officials more actively engage in international discussions in a clear, coherent and consistent manner.
La création d'un cadre clair et cohérent pour appliquer l'approche de précaution permettrait aux représentants du Canada de participer aux discussions internationales plus activement et de façon claire, cohérente et logique.
Domestically, a clear and consistent framework for applying the precautionary approach to decision making would help the federal government meet its responsibilities in a manner that takes account of a wide range of stakeholder interests.
Sur le plan intérieur, un cadre clair et logique d'application de l'approche de précaution dans le processus décisionnel aiderait le gouvernement fédéral à s'acquitter de ses responsabilités d'une manière qui tienne compte de la vaste gamme des intérêts en jeu.
These criteria provide a clear and consistent framework for assessing investment opportunities using the investment team's experience and expertise in business analysis.
Ces critères offrent un cadre cohérent pour évaluer les opportunités d'investissement et sont mis en œuvre à la lumière de l'expérience de l'équipe et de ses travaux de due diligence.
This is particularly important in western Canada, where energy producing firms are looking to government to provide them with a clear and consistent framework.
Cela est particulièrement important dans l'Ouest canadien, où les sociétés productrices d'énergie demandent au gouvernement de leur fournir un cadre clair et uniforme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.