Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a client component
Vertaling van "a client component" in Frans
un composant client
une composante client
un composant de client
The service or application should use a client component that automatically retries after temporary network interruptions.
Le service ou l'application doit utiliser un composant client qui effectue automatiquement de nouvelles tentatives après les interruptions provisoires du réseau.
The system comprises a host server having a host database and a client component that connects to the host server.
Le système comporte un serveur hôte qui possède une base de données hôte et un composant client qui se connecte au serveur hôte.
The operations should proceed as follows: the user accesses the information contained in internal reference via a client component, which would be capable of constructing requests, initiating analyses involving different application servers; and browsing results.
Les opérations devraient se dérouler comme suit: l'utilisateur accède à l'information contenue dans la référence interne via une composante client, qui aurait la capacité de construire des requêtes, lancer des analyses qui impliqueraient différents serveurs applicatifs, et parcourir des résultats.
software stored on and operable in connection with a server computer comprises a server component and a client component
un logiciel enregistré dans un ordinateur serveur et exploitable à partir de ce dernier comprend une composante serveur et une composante client
The wrapper component is capable in use of controlling the one or more multimedia subcomponents to perform the multimedia function in response to a request from a client component.
Le composant enveloppeur est susceptible, en pratique, de commander le ou chaque sous-composant multimédia pour faire exécuter la fonction multimédia suite à une demande émanant d'un composant client.
Also provided is a client component that includes an adapter component that transmits and receives data to/from the data component.
L'invention porte également sur un composant client comprenant un composant adaptateur qui émet des données à destination du composant données ou les reçoit, émanant de ce même composant.
You may need to use this feature in particular cases (ie. if the target application uses a client component that runs outside the browser).
Vous pouvez avoir besoin d'utiliser cette fonctionnalité dans des cas particuliers (par exemple si l'application visée emploie un composant client qui est exécuté en dehors du navigateur).
As a natural complement to recorders for views, the tracer is a client component that provides visualization of data in the form of graphs, histograms and tables, working both on archiving and on-line data, in a totally transparent way.
Complément naturel des enregistreurs pour les vues, le traceur est un composant client qui assure la visualisation des données sous forme de graphes, histogrammes et tableaux, fonctionnant aussi bien sur les archivages que sur les données en ligne, et ce de manière totalement transparente.
the connection manager comprises a client component typically resident on the client machine and a server component typically resident on the server machine
le gestionnaire de connexion est constitué d'une composante client se trouvant normalement sur la machine du client et d'une composante serveur résidant normalement sur la machine du serveur
The Update Manager module consists of a client component, which is a plug-in interface to a VMware vSphere Client instance, and a server component, which can be installed on the same system as vCenter Server or on a different system.
Le module Update Manager est constitué d'un composant client qui est un plug-in d'interface vers une instance de VMware vSphere Client, et d'un composant serveur qui peut être installé sur le même système que vCenter Server ou sur un système différent.
If your Transaction Documents specify that the Software will be supplied with a client component (the Software Client) then the Software may be accessed via that Software Client which may be installed on one or more Servers or Workstations.
Si vos Documents de Transaction spécifient que le Logiciel sera fourni avec une composante client (le Logiciel Client), alors le Logiciel sera accessible par le biais du Logiciel Client, lequel pourra être installé sur un ou plusieurs Serveurs ou Postes de travail.
A client component is installed via a bootstrap process that uses authentication information to accomplish this task.
Un composant client est installé par l'intermédiaire d'un processus d'amorçage qui utilise une information d'authentification pour accomplir cette tâche.
A client component installed in a client device is operative to monitor usage of the client device in accordance with a monitoring profile, and to generate corresponding usage data.
Un composant client installé dans une unité client sert à surveiller l'utilisation de l'unité client conformément à un profil de surveillance et à produire des données d'utilisation correspondantes.
Synoniemen voor a client component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 70 ms.
