Vertaling van "a client software application" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une application logicielle client
A client side device may execute a predecessor version of a client software application while installing a successor version of the client software application.
Un dispositif côté client peut exécuter une version prédécesseur d'une application logicielle client tout en installant une version successeur de l'application logicielle client.
an application connection layer interfaces with a programming language of a client software application
a remote control transmits a user's commands to the remote control receiver in the STB, which forwards the commands to a client software application resident in the PC
une télécommande transmet des commandes d'un utilisateur au récepteur de télécommande dans le boîtier décodeur, qui réachemine ces commandes vers une application logicielle client dans le PC
a simple object access protocol (SOAP) client processor communicates with the application connection layer and a client software application using the application connection layer
un processeur client basé sur le protocole d'accès aux objets simples (SOAP) communique avec la couche de connexion d'application et avec une application logicielle client au moyen de la couche de connexion d'application
A client software application runs on a device, which can itself be used to make phone calls.
Une application logicielle client est exécutée sur un dispositif qui peut être utilisé pour effectuer des appels téléphoniques.
The registry of user profiles may be accessed with a client software application on a calling party's mobile communication device.
Le registre d'utilisateurs mobiles peut être atteint par l'intermédiaire d'une application logicielle cliente sur un dispositif de communication mobile d'un appelant.
A connected client (108) running a client software application (120) receives current values of node variables, can change variable values, can create nodes and can destroy nodes for the world.
Un client connecté exécutant une application (120) logiciel client reçoit des valeurs courantes de variables de noeud, peut changer des variables de noeud, peut créer des noeuds et peut détruire des noeuds destinés à ce monde.
A client software application is initiated on the mobile electronic device (156).
A client software application that enables identification of updates in well-formatted as well as not-well-formatted network pages, where the pages' items and fields may be selected by a user.
L'invention concerne une application de logiciel client qui permet une identification de mises à jour dans des pages de réseau bien formatées ainsi que des pages de réseau mal formatées, où les objets de pages et les champs peuvent être sélectionnés par un utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.