Download for Windows Premium
Publiciteit
a close parallel between

Examples with "a close parallel between" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is a close parallel between the definitions of consumer durables and fixed assets.
Il existe un parallèle étroit entre les définitions des biens de consommation durables et des actifs immobilisés.
He establishes a close parallel between the space of the work and the place of the psyche, the procession of objects and the ponderings of the mind.
Il y établit un parallèle étroit entre l'espace de l'œuvre et le lieu de la psyché, le défilé des objets et le processus mental.
Based on the function and distribution of complement cases, the paper proposes that there is a close parallel between tone cases and verbal conjoint-disjoint alternations such as found in Tswana.
À partir de la fonction et de la distribution des cas 'complément', l'article suggère qu'il existe un parallélisme étroit entre le système de cas tonals et le système d'alternances conjoint-disjoint qu'on trouve en tswana.
I am certainly not trying to say that there is a close parallel between the state of Afghanistan and the state of Canada, but the point of principle is the same one.
Je ne veux certainement pas dire qu'il y a un parallèle à faire entre la situation de l'Afghanistan et celle du Canada, mais le principe est le même.

Andere resultaten

A CLOSE parallel exists between the anatomical and psychological characteristics of living beings.
Un parallélisme étroit existe entre les caractères anatomiques des êtres et leurs caractères psychologiques.
You'll see there are a lot of close parallels between this particular mandate and the work and aspirations of aboriginal people all across the north.
Vous verrez qu'il y a bon nombre de parallèles intéressants entre ce mandat particulier et le travail et les aspirations des Autochtones partout dans le Nord.
A number of participants argued against adopting the international exhaustion system on the grounds that there was a close link between parallel trade and piracy.
Un autre argument contre le régime d'épuisement international a été présenté par plusieurs participants qui ont souligné l'étroite relation qui existe entre le commerce parallèle et la piraterie.
for drawing too close parallels between European and Indian feudalism.
pour avoir établi des parallèles trop étroits entre féodalité européenne et indienne.
The close parallel between the course of these hidden processes in America and in England is here shown.
Le parallèle étroit entre le cours de ces procédés secrets en Amérique et ceux en Angleterre est montré ici.
The close parallels between this ideological-normative usage of multiculturalism and the United Nations' views on cultural diversity are clear.
L'étroit parallèle entre l'usage idéologico-normatif du multiculturalisme et la vision des Nations Unies sur la diversité culturelle est ainsi évident.
There are very close parallels between the five periodic reviews at issue in these proceedings and the measures in India - Autos.
Il existe des parallèles très étroits entre les cinq réexamens périodiques en cause dans la présente procédure et les mesures considérées dans le différend Inde - Automobiles.
As she interacts with a range of devices inspired by machines, gadgets and toys commonly used by DIY filmmakers, the performance establishes close parallels between amateur and artistic practices.
Comme elle interagit avec une série d'appareils, jouets et gadgets communément utilisés par des cinéastes dilettantes, le spectacle établit des parallèles étroits entre les pratiques amateurs et artistiques.
In view of the close parallels between the first and second paragraph it must be assumed, in the absence of any indication to the contrary, that the term has the same meaning in both the first and second paragraphs.
Étant donné l'étroit parallélisme existant entre le premier et le deuxième paragraphe, il y a lieu de présumer, en l'absence de toute indication contraire, que l'expression a le même sens à la fois au premier et au deuxième paragraphes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 39639. Exact: 4. Verstreken tijd: 343 ms.