Vertaling van "a code mark" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
said connection elements have a code mark or a TAG, a TAG being clearly allocated to each opening
ces derniers présentent une marque de code ou une étiquette. une étiquette est allouée de manière définie à chaque ouverture
Packaging material shall be marked with a code mark.
Les matériaux d'emballage doivent porter un code.
a code mark officially recognised by the national authority. B.
Each food commodity shall be marked with a code mark on the label or container
Chaque produit alimentaire doit être marqué d'un code sur l'étiquette ou le contenant.
On the label or on the container, a code mark indicating the establishment where the product was packed and the date of packing.
Sur l'étiquette ou le contenant, un code identifiant l'établissement dans lequel le produit a été préparé et la date de fabrication.
a distance measuring unit which measures the distance to a code mark
In cases where a code mark is used, the reference "packer and/or dispatcher" must be indicated in close connection with the code mark.
Use a code mark that identifies the establishment in which the product was thermally processed, the product, the year and the day of the year when thermally processed.
Utiliser un code qui permet d'identifier l'établissement où le produit a été soumis à un traitement thermique, le produit, ainsi que la date (jour et année) du traitement thermique.
a primary package, designed to contain a product, provided with a label bearing or constituting the brand of the product, while the secondary package, designed to contain the primary package, comprises a code mark
l'emballage primaire, destiné à contenir le produit, est muni d'une étiquette portant ou constituant la marque du produit, tandis que l'emballage secondaire, destiné à contenir l'emballage primaire, comporte une inscription codée
However, where a code mark is used, the words "packer and/or dispatcher (or an equivalent abbreviation)" must be indicated in proximity to the code mark.
Toutefois, lorsqu'un code (identification symbolique) est utilisé, la mention "emballeur et/ou expéditeur (ou une abréviation équivalente)" doit être indiquée à proximité de ce code (identification symbolique).
Packer and/or Dispatcher: Name and physical address (e.g. street/city/region/postal code and, if different from the country of origin, the country) or a code mark officially recognized by the national authority.
Emballeur et/ou expéditeur: nom et adresse (par exemple, rue/ville/région/code postal, et pays s'il est différent du pays d'origine), ou code (identification symbolique) reconnu officiellement par l'autorité nationale.
However, in the case where a code mark is used, the format used for this code will follow the internationally recognised United Nations coding for the place of origin.
Toutefois, lorsqu'un code est utilisé, la présentation de ce code doit être conforme au système de codage de l'ONU accepté sur le plan international pour le lieu d'origine.
Provided are a code mark, a method for producing the code mark, a code mark recognition system, and a code mark recognition method.