Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a code of conduct applicable
Vertaling van "a code of conduct applicable" in Frans
un code de conduite applicable
un code de déontologie applicable
un code de conduite s'appliquant
To create a code of conduct applicable to all institutions and organisations engaged in humanitarian aid,
Créer un code de conduite applicable à toutes les institutions et organisations impliquées dans le secours humanitaire,
These notably concern the state of health of returnees, a code of conduct applicable to escorts and the use of coercive measures.
Celles-ci ont trait notamment à l'état de santé des personnes expulsées, à un code de conduite applicable aux membres de l'escorte et au recours à des mesures de coercition.
establish a code of conduct applicable to the Corporation's directors, officers, employees, agents and other persons
établir un code de déontologie applicable aux administrateurs, dirigeants, employés, mandataires et autres personnes de la Société
The Secretary-General should prepare a code of conduct applicable to all counsel who appear before the Tribunals (para. 142).
Le Secrétaire général devrait élaborer un code de déontologie applicable à tous les conseils comparaissant devant les tribunaux des Nations Unies (par. 142).
relating to the establishment, publication and enforcement by the credit rating organization of a code of conduct applicable to its directors, officers and employees and the minimum requirements to be included in the code of conduct
l'établissement, la publication et l'application par l'organisme de notation d'un code de conduite applicable à ses administrateurs, à ses dirigeants et à ses employés ainsi que les exigences minimales d'un tel code
Governments should adopt a code of conduct applicable to senior public officials in sensitive positions in order to ensure a high level of integrity in drug law enforcement agencies.
Les pays devraient adopter un code de conduite applicable aux agents publics de haut rang occupant des postes sensibles, pour garantir un niveau élevé d'intégrité dans les services de détection et de répression des infractions en matière de drogues.
The Act also provides for protection against reprisal and for the establishment of a code of conduct applicable to the public sector, as well as for the establishment of organizational codes.
Elle prévoit aussi une protection contre les représailles et la mise en place d'un code de conduite applicable au secteur public ainsi que de codes organisationnels.
6 (1) Every chief executive shall establish a code of conduct applicable to the portion of the public sector for which he or she is responsible.
6 (1) L'administrateur général établit un code de conduite applicable à l'élément du secteur public dont il est responsable.
It foresees the adoption of a code of conduct applicable to all border control operations coordinated by the Agency and of a code of conduct for return.
Elle prévoit l'adoption d'un code de conduite applicable à toutes les opérations de contrôle aux frontières coordonnées par l'Agence et un code de conduite pour le retour.
Chief executives must also establish a code of conduct applicable to the portion of the public sector for which they are responsible, and that is consistent with that of the Treasury Board.
Les administrateurs généraux doivent également établir un code de conduite applicable à l'organisme dont ils sont responsables. Ce code doit être compatible avec celui du Conseil du Trésor.
The Public Servants Disclosure Protection Act requires each chief executive to establish a code of conduct applicable to the portion of the public sector for which he or she is responsible.
La Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles exige que chaque administrateur général établisse un code de conduite applicable à l'élément du secteur public dont il est responsable.
Moreover, the Treasury Board must establish a code of conduct applicable to the entire public sector which came into force on April 1, 2012.
De plus, le Conseil du Trésor doit établir un code de conduite applicable à l'ensemble du secteur public qui est entré en vigueur 01 avril 2012.
The drawing up of a code of conduct applicable to the relations between Community officials and the citizens is a priority, and work is being done in that area by Mr Kinnock and the Commission in general.
La rédaction d 'un code de conduite applicable aux relations des fonctionnaires communautaires avec les citoyens est une priorité, et M. Kinnock et la Commission en général uvrent dans ce sens.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 86 ms.
