Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a code stored
Vertaling van "a code stored" in Frans
un code stocké
un code mémorisé
The radio frequency interrogation by means of the three-dimensional field is used to read a code stored in the circuit, regardless of the orientation of the object, said code identifying said object.
L'interrogation par radiofréquence au moyen du champ tridimensionnel permet de lire un code stocké dans le circuit, peu importe l'orientation de l'objet, le code identifiant l'objet.
a code identification part identifies, from image data obtained by an image pickup performed by a camera part, a code stored in the code information DB, and extracts, from the code information DB, the code information corresponding to the identified code
a partir de données images obtenues par extraction d'images effectuée par un élément caméra (13 à), un élément d'identification de code identifie un code stocké dans la base de données d'informations relatives aux codes, dont il extrait l'information relative au code identifié
The sample probe device is moved into proximity with a sample container to read a code stored by an RFID tag attached to the sample container, whereby a sample contained in the sample container can be uniquely identified.
Le dispositif sonde d'échantillonnage est déplacé à proximité d'un conteneur d'échantillons pour lire un code stocké sur une étiquette RFID fixée audit conteneur, ce qui permet d'identifier de façon unique un échantillon contenu dans ledit conteneur d'échantillons.
the circuit includes a receiver (RR3 -433) for receiving a coded signal from a remote control, a microchip (IC2) for reacting and decoding the signal and comparing the decoded signal to a code stored in memory chip (IC3)
ledit circuit comporte un récepteur (RR3-conçu pour recevoir un signal codé en provenance d'une télécommande, un microcircuit intégré (IC2) conçu pour réagir audit signal, le décoder et comparer le signal décodé à un code stocké dans un microcircuit intégré (IC3)
On top of that, you have the Internet Recovery Mode that combines a code stored in the firmware and a net-boot image that can be found on the Apple servers.
En plus de cela, vous avez le Mode de récupération d'Internet qui combine un code stocké dans le firmware et une image de démarrage net que l'on retrouve sur les serveurs d'Apple.
This is a text string consisting of a code stored on your computer.
Il s'agit d'une chaîne de caractères comprenant un code enregistré sur votre ordinateur.
the beacon signal includes a code which must match a code stored in the apparatus
le signal de balise comporte un code devant correspondre à un stocké dans l'appareil
During power-up, a code stored in the apparatus is tested so as to determine whether the program is directly executable in work memory, or if it must be downloaded from a non-volatile memory internal to the apparatus.
Lors de la mise sous tension, un code mémorisé dans l'appareil est testé afin de déterminer si le programme est directement exécutable en mémoire de travail, ou s'il doit être téléchargé d'une mémoire non volatile interne à l'appareil.
More particularly, the present invention relates to an electronic combination lock, in which a person may input a code and the lock unlocks, if the input code equals a code stored in the lock.
Plus particulièrement, la présente invention porte sur un verrou à combinaison électronique, dans lequel une personne peut entrer un code et déverrouiller le verrou, si le code d'entrée est identique à un code mémorisé dans le verrou.
The mixing member is activated by a controller (6) that switches the mixing member into and out of the circuit according to a code stored within the controller that is associated with an article to be identified.
disclosed is a method for operating an appliance comprising a mobile input device which is provided with a code memory with a code stored therein. said code is transmitted to the appliance when the appliance is operated.
l'invention concerne un procédé d'utilisation d'un appareil pourvu d'un dispositif d'entrée mobile. ce dispositif d'entrée comporte une mémoire de code dans laquelle est mémorisé un code qui, lors d'une utilisation de l'appareil, est transmis à celui-ci.
The type and size of such a TOAST pointer are determined by a code stored in the second byte of the datum.
Le type et la taille d'un tel pointeur TOAST sont déterminés par le code enregistré dans le deuxième octet du datum.
Synoniemen voor a code stored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 63 ms.
