We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un code qui peut être
These laws, principles, rules, are governed by computer code, a code which can be understood, altered, hacked, updated and replaced.
Ces lois, ces principes, ces règles, sont régis par du code informatique, un code qui peut être compris, déjoué, modifié et remplacé.
'- for packaging not intended for the final consumer, the date of preparation or a code which can be interpreted by the recipient and by the competent authority allowing the identification of that date.'
«- pour les emballages non destinés au consommateur final, la date de préparation ou un code qui peut être interprété par le destinataire et par l'autorité compétente et permettant d'identifier cette date,»
'- for packaging not intended for the final consumer, the date of preparation or a code which can be interpreted by the recipient and by the competent authority allowing the identification of that date.'
pour les emballages non destinés au consommateur final, la date de préparation ou un code qui peut être interprété par le destinataire et par l'autorité compétente et permettant d'identifier cette date,
The consumer is given a code which can be used on a meter.
Il obtient en échange un code qui lui permet d'utiliser le compteur jusqu'à épuisement de son crédit.
The result is a code which can be used to calculate the global scenario of a severe nuclear accident.
Au bout du compte, on obtient un code qui peut servir à calculer le scénario global d'un accident nucléaire grave.
The body's consistency is not defined by atoms anymore, but by a code which can be translated into alpha-numerical signs.
La constitution du corps n'est plus déterminée par ses atomes, mais par un code qu'on peut traduire en signes alphanumériques.
Labelling and accompanying records made at this time must include at least a code which can be used to identify the sample or subsample.
L'étiquetage et les enregistrements connexes alors créés doivent comprendre au moins un code d'identification de l'échantillon ou du sous-échantillon.
Labelling and accompanying records made at this time must include at least a code which can be used to identify the sample or subsample.
L'étiquetage et les enregistrements connexes qui accompagnent cette opération doivent comprendre au moins un code que l'on peut utiliser pour identifier l'échantillon ou le sous-échantillon.
Your visitors will then get a code which can be used to access your protected page during 24 hours.
Vos visiteurs obtiennent alors un code qui leur permet de consulter la page que vous avez protégée pendant 24 heures.
When the customer has signed, the TPP receives a code which can be traded for an access token for future calls.
You can now visit your website and you will notice that you can not see the content of your protected page unless you enter a code which can be easily bought with.
Vous pouvez ensuite vous rendre sur votre site et vous constaterez qu'il vous est impossible de consulter votre page payante sans entrer un code Allopass.
After your payment is received, the recipient of the gift will be sent a code which can be used to activate a profile on Workaway.
À réception du paiement, nous vous enverrons un code que vous pourrez ensuite donner ou faire suivre par email au bénéficiaire.
The result is a code which can be used to calculate the global scenario of a severe nuclear accident.
Au bout du compte, on obtient un code qui peut servir à calculer le scénario global d'un accident nucléaire grave.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.