Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a code-share flight
Vertaling van "a code-share flight" in Frans
un vol en partage de code
If you are booking a journey that includes a code-share flight with another carrier, please contact us to confirm your baggage allowance.
Si vous réservez un voyage qui inclut un vol en partage de code opéré par une autre compagnie aérienne, veuillez nous contacter pour connaître votre franchise de bagages.
Our airline partners for guests travelling on a code-share flight
Partenaires aériens (pour les voyages à bord d'un vol à code partagé)
If your journey involves more than one oneworld airline, or your flight is a code-share flight, where the operating carrier is different to the one shown on your ticket, your baggage allowance may be different to the allowance provided by the operating carrier.
Si votre voyage comprend plus d'une compagnie aérienne oneworld, ou si votre vol est en partage de code (transporteur exploitant différent de celui indiqué sur votre billet), votre franchise peut être différente de celle prévue par le transporteur exploitant.
You can book your ticket with them, but make sure you are on a code-share flight OPERATED by one of their EU partners, just in case you get delayed and want to file a claim based on EU Regulation 261/2004.
Vous pouvez réserver votre billet avec eux, mais assurez vous que vous êtes sur un vol opéré en accord de partage de code par un de leur partenaire européen, ainsi en cas de retard vous pourrez remplir une demande de compensation basée sur la réglementation européenne 261/2004.
If you are travelling on a code-share flight, i.e., if your flight number is in the IB-4000 or IB-7000 series, you will have the baggage allowance that appears on your ticket for each flight.
Si vous voyagez sur un vol en partage de code, c'est-à-dire si votre numéro de vol correspond aux séries IB-4000 ou IB-7000, les franchises seront celles figurant sur le billet pour chaque vol.
In this latest incident (which occurred on Thursday, 28 February 2008) I had previously purchased a ticket from Alitalia for a code-share flight operated by Brussels Airlines, yet when I checked in with Alitalia I was refused a boarding card.
En effet, après avoir acheté un billet Alitalia pour un vol (en partage de code) opéré par la compagnie Brussels Airlines, je me suis rendu, le jeudi 28 février 2008, au comptoir d'Alitalia pour l'enregistrement.
As regards the opening of the Prague-Abu Dhabi route, the Czech Republic explained that this route was not operated by ČSA on its own but as a code-share flight operated in cooperation with Etihad Airways.
Pour ce qui est de l'ouverture de la liaison Prague - Abou Dhabi, la République tchèque a expliqué que cette ligne n'était pas exploitée par ČSA seule mais faisait l'objet d'une collaboration avec Etihad Airways.
Is it reasonable that TAP's Tariff may result in an itinerary requiring passengers to check in more than once when travelling on a code-share flight with multiple legs?
Est-il raisonnable que le tarif de TAP soit rédigé de telle sorte qu'un itinéraire comptant plusieurs segments de vols en partage de codes oblige les passagers à s'enregistrer plus d'une fois?
Enjoy seamless travel when you book a code-share flight with one of our partner airlines or rail companies, providing you with access to an extended network and additional benefits.
Accueil Partenaires en partage de code Voyagez en toute sérénité lorsque vous réservez un vol en partage de code avec l'une de nos compagnies aériennes ou ferroviaires partenaires.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
