We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé de formage à froid
endodontic instruments having a desired cutting edge are formed, at least in part, using a cold forming process
des instruments d'endodontie comprenant un bord tranchant désiré, fabriqués, au moins en partie, selon un procédé de formage à froid
With the clinching process sheet metals of different thicknesses or other materials, even with adhesives or other intermediate layers are joined in a cold forming process.
Avec l'opération de clinchage, des tôles d'épaisseurs identiques ou non, de même matières ou non, voire avec des couches intermédiaires de colle ou autres, sont emmanchées dans un processus à froid.
The harmonic damper includes a one-piece inertia ring manufactured from a sheet metal blank using a cold forming process to define a series of interconnected folded ring sections.
L'amortisseur harmonique comprend une bague d'inertie d'un seul tenant fabriquée à partir d'une ébauche de tôle métallique à l'aide d'un processus de formation à froid afin de définir une série de sections de bague pliées interconnectées.
all areas of the metallic surface, which are not nitrated or nitrocarburized, are subjected to a cold forming process prior to the nitration or nitrocarburisation process.
lesdites parties de la surface métallique, qui ne sont pas soumises au traitement, sont soumises avant celui-ci à une étape de formage à froid.
the area of the hole of the housing is provided with a section which is created in a machining process and can be shaped with the aid of a cold forming process
selon l'invention, le boîtier présente dans la zone de l'orifice un segment réalisé par enlèvement de copeaux et pouvant être façonné à froid
The clinching process produces a press-button-like, interlocking connection between two or three layers of sheet metal in a cold forming process.
Le principe de clinchage créé un raccord solide semblable à un bouton poussoir de deux ou trois couches de tôle lors d'un processus de déformation à froid.
There is also a cold forming process for Seamless Pipe production, but such manufacturing processes are typically reserved for different alloys.
Il existe également un procédé de formage à froid pour la production de tubes sans soudure, mais de tels procédés de fabrication sont typiquement réservés à différents alliages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.