Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a comment based
Vertaling van "a comment based" in Frans
une observation fondée
It's a comment based on my personal experience.
Il s'agit d'une observation fondée sur ma propre expérience.
Could you make a comment based on your experience?
Pouvez-nous dire, d'après votre expérience, ce que vous en pensez?
I have no question, but I have a comment based on the presentation.
Je n'ai pas de questions à poser, je veux juste formuler un commentaire sur le témoignage.
I don't have any particular thought about's not something I really looked into, so rather than make a comment based on an impression I won't answer that question.
Ce n'est pas une question sur laquelle je me suis vraiment penchée, alors plutôt que de formuler un commentaire fondé sur une impression, je ne répondrai pas à votre question.
There are 30 seconds, if anyone would like to make a comment based on those comments.
Si quelqu'un souhaite formuler un commentaire sur ces propos, vous avez 30 secondes.
The editorial board reserves the right to publish or refuse to publish a comment based on the editorial policy and on the value of the comment.
Le comité de rédaction se réserve le droit de publier ou non un commentaire, en s'appuyant sur la politique éditoriale et en fonction de l'intérêt du commentaire proposé et de son apport à l'échange en ligne.
I have several questions for Mr. Lansbergen. I'll come to them, but before I do, I want to make a comment based on your answer to one of the questions.
Mais avant de les lui poser, j'aimerais réagir à la réponse apportée à une autre question.
Before I begin with you, Minister, I just want to make a comment based on what my friend and colleague David said about the process.
Avant de m'adresser à vous, monsieur le ministre, j'aimerais simplement réagir à ce que mon ami et collègue David a dit au sujet de la procédure.
Mr. Speaker, I would like to offer a comment based on what I have heard here this morning on the rule of law.
Monsieur le Président, je voudrais faire une observation sur ce que j'ai entendu à la Chambre ce matin au sujet de la règle de droit.
I know the member opposite is new to this place. I also want to make a comment based upon an exchange between the hon. member for Scarborough-Agincourt and my colleague the member for Durham.
Le député d'en face est nouveau à la Chambre et je me propose de revenir sur un échange entre le député de Scarborough-Agincourt et mon collègue, le député de Durham.
Synoniemen voor a comment based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
