Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a common classification scheme
Examples with "a common classification scheme" and their translation in Frans
A common classification scheme merging all entities was thus adopted definitively.
Un plan de classement commun fusionnant toutes les entités est donc définitivement adopté.
Sharing a common classification scheme facilitates access for the public and experts to technical information contained in patent documents from around the world, and also helps to improve the quality of the work carried out by patent offices.
Le partage d'un système commun de classification facilite l'accès du public et des experts à l'information technique contenue dans les documents brevets du monde entier et contribue également à améliorer la qualité des travaux effectués par les offices de brevets.
The CPC is a joint project aimed at developing a common classification scheme for technical documents, in particular patent publications, which will be used by both offices in the patent granting process.
La CPC est un projet conjoint visant à développer un système de classification commun des documents techniques, et notamment des documents de brevets, destiné à être utilisé par les deux offices dans leurs procédures de délivrances respectives.
By offering a common classification scheme of crime and criminal justice data, ICCS will improve the consistency of national data.
En offrant une structure commune de classification des données de la criminalité et de la justice pénale, elle améliorera la cohérence des données nationales.
Concerning the latter project, it was noted that it was a revision project provisionally accepted by the Committee, but held in abeyance until the Trilateral Offices propose a common classification scheme for the subject matter in question.
À propos de ce dernier projet, il a été noté qu'il s'agit d'un projet de révision provisoirement accepté par le comité mais tenu en suspens en attendant que les offices de la coopération trilatérale proposent un schéma de classement commun pour la matière considérée.
The Committee decided to provisionally accept the revision request contained in Annex 1 to the said document, holding it in abeyance until the Trilateral Offices propose a common classification scheme for the subject matter in question.
Il a décidé d'accepter à titre provisoire la demande de révision contenue dans l'annexe 1 dudit document, en la gardant en suspens jusqu'à ce que les offices de la coopération trilatérale proposent un système de classement commun pour la matière en question.
? the Cooperative Patent Classification (CPC) Project, a partnership with the European Patent Office aimed at harmonizing the existing classification systems (ECLA and USPC, respectively) and migrating towards a common classification scheme
le projet Cooperative Patent Classification (CPC), un partenariat avec l'Office européen des brevets, qui vise à harmoniser les systèmes de classification existants (respectivement l'ECLA et l'USPC) et à migrer vers un système de classification commun
Andere resultaten
The Commission should develop a common European risk classification scheme to ensure the identification of any rapid action needed when looking at high-risk individual safety occurrences.
La Commission devrait développer un mécanisme européen commun de classification des risques afin de garantir l'identification de toute mesure devant être prise rapidement en réponse à des événements individuels présentant un risque élevé pour la sécurité.
A common noise classification scheme would also make it simpler for air carriers to plan operations, since it will establish a fair and transparent system applicable throughout Europe.
L'établissement d'un tel système commun faciliterait en outre le travail de planification des transporteurs, car il s'agirait d'un système équitable, transparent et applicable dans toute l'Europe.
A common shortcoming of these classification schemes is that they produce distinct boundaries between the zones they define, rather than the gradual transition of climate properties more common in nature.
Une lacune des systèmes de classification est qu'ils supposent des frontières entre les zones qu'elles occupent alors qu'il y a, sauf exception, des transitions progressives d'un climat à un autre.
Such a step necessitates definition of common reference criteria (a common noise classification scheme) in order to be compatible with essential internal market requirements.
Cette démarche ne sera possible que si l'on établit des critères de référence communs (système commun de classement des émissions sonores) assurant la compatibilité avec les principales exigences du marché intérieur.
A common noise classification scheme would also make it simpler for air carriers to plan operations, since it will establish a fair and transparent system applicable throughout Europe.
L'établissement d'un tel système commun faciliterait en outre le travail de planification des transporteurs, car il s'agirait d'un système équitable, transparent et applicable dans toute l'Europe.
To maintain the ISO/IEC 80416 series; and to develop a common structure, classification scheme and terminology for the joint IEC 60417 and ISO 7000 database
Maintenir la série ISO/CEI 80416; et développer une structure, une terminologie et un schéma de classification communs pour la base de données commune CEI 60417 et ISO 7000
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 133781. Exact: 7. Verstreken tijd: 399 ms.
