We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une syntaxe commune
The if, while and exit builtin commands use expressions with a common syntax.
Les commandes intégrées if, while et exit utilisent des expressions possédant une syntaxe commune.
Syntactic interoperability can be ensured in one of two ways, namely through the use of a common syntax or by means of mapping between different syntaxes.
L'interopérabilité syntaxique peut être obtenue de deux manières, à savoir soit par l'emploi d'une syntaxe commune ou au moyen d'une correspondance entre les différentes syntaxes.
the interface processor also transforms acquired rules to a common syntax suitable for storage in the rules repository.
le processeur d'interface transforme également les règles acquises en une syntaxe commune pouvant être stockée dans ledit dépôt de règles.
the logged transaction data is also communicated from each of the monitoring clients to the central logging systems utilizing a common syntax so as to facilitate the aggregation of the logged transaction data.
les données de transaction enregistrées sont également communiquées par chacun des clients de surveillance aux systèmes d'enregistrement centraux à l'aide d'une syntaxe commune afin que le cumul des données de transaction enregistrées soit facilité.
The comma is often used to separate values in enumerations, or parameters in mathematical-like functions; the slash often separates parts of the value that are semantically different, but have a common syntax.
La virgule est couramment utilisée pour séparer les valeurs dans les énumérations, ou les paramètres dans une fonction de type barre oblique sépare couramment les parties d'une valeur qui sont différentes sémantiquement, mais qui ont une syntaxe commune.
The cloud designer can interact with an interface to provide a common design user experience (UE) for designing cloud elements on different layers of a cloud with a common syntax.
Le concepteur de nuage peut interagir avec une interface pour offrir une expérience utilisateur (UE) de conception commune pour concevoir des éléments en nuage sur différentes couches d'un nuage avec une syntaxe commune.
The use of structured documents makes it possible to partly automate the document processing. It also helps to improve their portability thanks to a common syntax provided by the SGML and XML standards.
L'utilisation des documents structurés permet d'automatiser une partie des traitements effectués sur les documents et contribue également à améliorer leur portabilité en proposant une syntaxe commune définie par des normes (SGML, XML).
On the contrary, the two musicians of Interzone are building a common syntax, alive and in constant redefinition.
Bien au contraire, les deux musiciens d'Interzone échafaudent une syntaxe commune, vivante et en constante redéfinition.
To simplify this proliferation of metadata and business rule specification, the eXtensible Markup Language (XML) is emerging as a common syntax in which these definitions are expressed.
Pour simplifier cette prolifération de spécifications de métadonnées et de règles d'entreprise, le langage XML (eXtensible Markup Language - langage de balisage extensible) s'impose comme une syntaxe commune permettant d'exprimer ces définitions.
Syntactic interoperability can be ensured in one of two ways, namely through the use of a common syntax or by means of mapping between different syntaxes.
L'interopérabilité syntaxique peut être obtenue de deux manières, à savoir soit par l'emploi d'une syntaxe commune ou au moyen d'une correspondance entre les différentes syntaxes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.