Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a commonality of values
Vertaling van "a commonality of values" in Frans
une communauté de valeurs
It is a model where a diversity of experience is based on a commonality of values.
C'est un modèle où la diversité des expériences est basée sur une communauté de valeurs.
The precious ties between our two countries, which we must maintain staunchly, were founded on a commonality of values based on an attachment shared by both our States to democracy, multilateralism and dialogue between civilisations, which requires a sustained policy of cultural exchanges.
Ce lien précieux que nous devons entretenir avec force est fondé sur une communauté de valeurs reposant sur un attachement partagé par nos deux Etats à la démocratie, au multilatéralisme, au dialogue entre les civilisations qui requiert une politique d'échanges culturels soutenue.
Is firmly of the opinion that the future of transatlantic relations depends crucially on the EU and the US maintaining a commonality of values in foreign policy and on human rights issues and, of course, trade
est fermement convaincu que l'avenir des relations transatlantiques dépend essentiellement de la permanence d'une communauté de valeurs entre les États-Unis et l'UE en matière de politique étrangère, sur les questions des droits de l'homme et, bien entendu, en matière commerciale
an integration policy has achieved its objective only when both immigrants and citizens share a commonality of values.
une politique d'intégration n'atteint son objectif que si citoyens et immigrés partagent des valeurs communes; 26.
A commonality of values is essential for a thriving partnership.
Une similitude de valeurs est essentielle pour un partenariat prospère.
A commonality of values that reflect the dignity of the human person is an indispensable component of a better international order allowing the development of peaceful and lasting international relations.
Le partage de valeurs reflétant la dignité de la personne humaine est un élément indispensable d'un meilleur ordre international permettant l'établissement de relations internationales pacifiques et durables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 44 ms.
