Vertaling van "a communication terminal capable" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un terminal de communication capable
This invention provides a communication terminal capable of more effectively reducing the power consumption in a sleep mode.
a communication terminal capable of improving the convenience by notifying presence information in consideration of the situation of the user
un terminal de communication capable d'améliorer la commodité par la notification d'informations de présence en considération de la situation d'utilisateur
provided is a communication terminal capable of suppressing the phenomenon of personal information being transmitted contrary to the will of the person
l'invention concerne un terminal de communication capable d'empêcher la transmission d'informations personnelles contraire à la volonté de la personne concernée
The purpose of the present invention is to more efficiently perform positioning support for a communication terminal capable of using a plurality of communication networks.
L'objectif de l'invention est de réaliser plus efficacement la prise en charge de positionnement pour un terminal de communication capable d'utiliser une pluralité de réseaux de communication.
a communication terminal capable of recognizing that at least user data may be changed even without a change notice from the user when the user data has been changed
un terminal de communication capable d'identifier qu'au moins des données d'utilisateur peuvent être changées même sans avis de changement venant de l'utilisateur lorsque les données d'utilisateur ont été changées
a communication terminal capable of easily establishing communication with a partner terminal and actively transmitting user's feelings for the partner generated from time to time
il est prévu un terminal de communication capable d'établir facilement une communication avec un terminal partenaire et de transmettre activement les sentiments de l'utilisateur à l'égard du partenaire générés de temps à autre
a communication terminal capable of easily transferring image data of a taken image and rapidly transferring the image data by using wireless LAN ad-hoc mode communication
un terminal de communication capable de facilement transférer des données d'image d'une image capturée et de rapidement transférer les données d'image en utilisant une communication de mode ad-hoc d'un réseau local sans fil
a communication terminal capable of establishing a P2P communication channel between itself and a communication terminal connected with a different private network
un terminal de communication capable d'établir un canal de communication P2P entre lui-même et un terminal de communication connecté avec un réseau privé différent
A communication terminal capable of calculating its current location to transmit current location information at predetermined timings even without any user's operations.
L'invention concerne également un terminal de communication capable de calculer sa position courante pour émettre une information de position courante à intervalles définis, même sans intervention de l'utilisateur.
and the user's measurement data (s16) inputted through a communication terminal capable of communicating data with a body composition analyzer
et les données de mesure de l'utilisateur (s16) entrées par le biais d'un terminal de communication en mesure de communiquer des données à un analyseur de composition corporelle
a communication terminal capable of preventing degradation of antenna gain whether it is closed or opened
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.