We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un guide de l'établissement
un guide pour l'établissement
Élaboration d'un guide pratique
un recueil
un guide relatif à l'établissement
This manual is complemented by a compilation guide and textbook.
It provides conceptual guidelines and is also a compilation guide.
Il présente des lignes directrices conceptuelles et constitue également un guide de l'établissement de statistiques.
There is the intention to draw up a compilation guide, which will contain further information on practical issues and assumptions.
Il est envisagé d'établir un guide pour l'établissement de ces comptes qui fournira de plus amples informations sur les questions pratiques et les hypothèses.
Following the adoption of these definitions a working group which came to be known as the Luxembourg Group was formed under the auspices of the IMF to develop a compilation guide based on the BPM6 definitions.
À la suite de l'adoption de ces définitions, un groupe de travail, nommé plus tard Groupe de Luxembourg, a été constitué sous les auspices du FMI en vue d'élaborer un guide pour l'établissement des statistiques, fondé sur les définitions du MBP6.
It is both a manual on guidelines and a compilation guide.
Il s'agit à la fois d'un document énonçant des lignes directrices et d'un guide de l'établissement des statistiques.
It is a manual on concepts and definitions, and a compilation guide will follow.
Ce manuel porte sur des notions et des définitions, et un guide de l'établissement des statistiques sera établi ultérieurement.
It is a manual on definitions and classification; a compilation guide is underway.
Il s'agit d'un manuel contenant des définitions et une classification; un guide de l'établissement des statistiques est en cours d'élaboration.
It is a compilation guide.
Il s'agit d'un guide de l'établissement des statistiques.
It is a manual on concepts, definitions, and classification, as well as a compilation guide.
Il porte sur des notions, des définitions et une classification, et constitue également un guide de l'établissement des statistiques.
The manual is a compilation guide as it provides practical advice on conducting the national portfolio surveys that are coordinated at the international level.
Il s'agit d'un guide relatif à l'établissement des statistiques, étant donné qu'il donne des conseils pratiques sur la façon de réaliser des enquêtes nationales sur les portefeuilles coordonnées au niveau international.
It provides guidelines on concepts and definitions; a compilation guide is in prospect.
Il présente des lignes directrices sur les notions et les définitions; il est prévu d'élaborer un guide sur l'établissement des statistiques correspondantes.
? compilation guidance, including the setting up of a web site to share methodological information and country experiences, and a compilation guide
conseil en matière de compilation des données, y compris la mise en place d'un site Web pour les échanges d'informations sur les méthodes à appliquer et les expériences des pays, ainsi qu'un guide pour la compilation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.