Download for Windows Premium
Publiciteit
a complement to the efforts

Vertaling van "a complement to the efforts" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
donc compléter les efforts
As a complement to the efforts of developing countries effective international cooperation is essential in providing these countries with appropriate means and facilities to foster their comprehensive development.
En complément des efforts que les pays en développement accomplissent, une assistance internationale efficace est essentielle pour donner à ces pays les moyens de soutenir un développement global.
Within this context, we believe that operative paragraph 14 appropriately or adequately reflects the need for a complement to the efforts that are being made in a very central area of international relations.
Dans ce contexte, nous pensons que le paragraphe 14 du dispositif évoque fort justement la nécessité de compléter les efforts entrepris dans un domaine essentiel des relations internationales.
As a complement to the efforts of developing countries, effective international co-operation is essential in providing these countries with appropriate means and facilities to foster their comprehensive development.
En complément des efforts que les pays en développement accomplissent, une assistance internationale efficace est essentielle pour donner à ces pays les moyens de soutenir un développement global.
As a complement to the efforts to liquidate Al Qaida, there remains a pressing and important need to build and foster national abilities and coordinate intelligence and security activities.
Pour éliminer totalement les éléments d'Al-Qaida, nous devons d'urgence développer et renforcer nos capacités nationales et garantir la coordination des activités en matière de sécurité et de renseignements, deux domaines absolument essentiels.
The ITA was a complement to the efforts of Costa Rica to promote investment and had contributed to promote an improvement in the diversification and sophistication of its exports.
L'ATI venait étayer les efforts déployés par le Costa Rica pour promouvoir l'investissement et avait contribué à accroître la diversification et la sophistication de ses exportations.
MERCOSUR member and associated States believe that confidence-building measures are an important tool to attain global peace and security as a complement to the efforts towards disarmament and non-proliferation.
Les États membres du Marché commun du Sud et pays associés (MERCOSUR) estiment que les mesures de confiance sont un outil important pour parvenir à la paix et à la sécurité internationales, qui complète les efforts faits en faveur du désarmement et la non-prolifération.
It would be a complement to the efforts of the Security Council; The group would work best when it is relatively small, but would remain open to all members.
Cette formule viendrait donc compléter les efforts du Conseil de sécurité; Le groupe travaillerait de façon optimale en étant relativement restreint mais resterait ouvert à tous les membres.
It would be a complement to the efforts of the Security Council
Cette formule viendrait donc compléter les efforts du Conseil de sécurité
Lastly, as a complement to the efforts of DFO Fishery Officers, the use of Aboriginal and Contracted Fishery Guardians were identified as best practices.
Enfin, en guise de complément aux efforts des agents des pêches du MPO, le recours à des garde-pêches autochtones et contractuels a été cité à titre de pratique exemplaire.
Examination, as a complement to the efforts of the International Conference on the Former Yugoslavia, of a CSCE contribution to regional security
Examen, pour compléter les efforts de la Conférence internationale sur l'ancienne Yougoslavie, de la contribution de la CSCE à la sécurité régionale
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 98 ms.